検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

紀錄

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
別形 別形

記録する / 書き留める / メモを取る / 議事録をつける

英語の意味
Alternative form of 記錄/记录 (jìlù, “to record; to take down; to take notes; to keep minutes”).
このボタンはなに?

彼らは先進的な機器を用いて、この実験のあらゆる細部を記録した。

They used advanced equipment to record every detail of the experiment.

このボタンはなに?

紀錄

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
別形 別形

記録(何らかの成果の既知の最も極端な価値) / 文書。 (報道価値のある内容の)記録。ドキュメンタリー / 記錄/记录 (jìlù、「書かれた記録、メモ、議事録」) の別の形式。 / 記錄/记录(jìlù、「記録係」)の異形。

英語の意味
record (the most extreme known value of some achievement) / documentation; record (of newsworthy material); documentary / Alternative form of 記錄/记录 (jìlù, “written records; notes; minutes”). / Alternative form of 記錄/记录 (jìlù, “recordkeeper”).
このボタンはなに?

彼は過去のスポーツ記録を打ち破り、歴史上の伝説的な存在となった。

He broke the previous sports record and became a legendary figure in history.

このボタンはなに?

紀錄片

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ドキュメンタリー(ドキュメンタリー映画)

英語の意味
documentary (documentary film)
このボタンはなに?

昨日、友達と一緒に博物館に行き、自然保護についてのドキュメンタリーを観て、多くの知見を得ました。

Yesterday, I went to the museum with a friend and watched a documentary about wildlife conservation, gaining many insights.

このボタンはなに?

創紀錄

ピンイン
動詞

記録を樹立する

英語の意味
to set a record
このボタンはなに?

昨晩のコンサートで、彼女は完璧なパフォーマンスで記録を樹立し、これまでの最高販売記録を更新しました。

At last night's concert, she set a record with a flawless performance, breaking the previous highest sales figure.

このボタンはなに?

世界紀錄

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

世界記録

英語の意味
world record
このボタンはなに?

その選手は驚異的なスピードで世界記録を破った。

The athlete broke the world record with his incredible speed.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★