検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

潮濕

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

しめった / 湿っている / 湿り気がある / 湿度が高い / じっとりしている

英語の意味
damp; moist; humid
このボタンはなに?

この家は長期間湿った環境にあったため、壁にカビが発生しました。

This house has developed mold on its walls due to the prolonged damp environment.

このボタンはなに?

除濕

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

湿気を取り除くこと / 除湿すること

英語の意味
to dehumidify
このボタンはなに?

昨夜雨が降った後、カビの発生を防ぐためにすぐに除湿を始めました。

After it rained last night, we immediately started to dehumidify to prevent mold growth.

このボタンはなに?

濕婆

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
ヒンドゥー教

(ヒンドゥー教)シヴァ神

英語の意味
(Hinduism) Shiva
このボタンはなに?

シヴァの神秘的な舞は、世界の創造と破壊を象徴しています。

Shiva's enigmatic dance symbolizes the creation and destruction of the world.

このボタンはなに?

沾濕

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

水分などが付着して濡れること。しっとりと湿ることから、かなりびしょ濡れになるまでを含む。

英語の意味
to get wet; to soak or be soaked
このボタンはなに?

豪雨の中、小明は走っていて、うっかり靴が濡れてしまいました。

During the heavy rain, Xiao Ming was running and accidentally got his shoes wet.

このボタンはなに?

抗濕

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞

湿気を防ぐ

英語の意味
to repel moisture
このボタンはなに?

この外壁塗装は防湿効果があり、建物の内部環境を常に快適に保ちます。

This type of exterior wall coating can repel moisture, ensuring a dry indoor environment.

このボタンはなに?

濕滑

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

湿っていて滑りやすい状態を表す形容詞。

英語の意味
wet and slippery
このボタンはなに?

雨上がりの小道は非常に濡れて滑りやすいので、歩く際は十分に注意してください。

The trail after the rain is very wet and slippery, so please be careful when walking.

このボタンはなに?

精濕

IPA(発音記号)
ピンイン
形容詞
口語

(口語)非常に濡れている;びしょ濡れ

英語の意味
(colloquial) extremely wet; soaking wet
このボタンはなに?

大雨の後の庭園で、そのバラは非常に濡れている様子で、まるで一枚一枚の花びらにキラキラとした露が宿っているかのようでした。

After the heavy rain, in the garden, that rose appeared extremely wet, as if every petal was laden with sparkling dewdrops.

このボタンはなに?

濕電

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 香港

主電源 / 家庭用電源

英語の意味
(Hong Kong Cantonese) mains electricity; domestic electrical power supply
このボタンはなに?

昨夜、豪雨の影響で家の主電源が停止したため、皆はろうそくで照明を補わざるを得なかった。

Last night, due to heavy rainstorms, our house lost its mains electricity, so everyone had to rely on candles for lighting.

このボタンはなに?

渥濕

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語

びしょ濡れになる / (水分などで)非常に湿った状態になる

英語の意味
(Min Nan) to get soaked
このボタンはなに?

昨日の大雨で彼の服は完全にずぶ濡れになり、外出するのがとても困難だった。

Yesterday's heavy rain completely soaked his clothes, making it quite embarrassing to go out.

このボタンはなに?

濕碎

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
広東語

(広東語)些細な、扱いやすい

英語の意味
(Cantonese) trivial; easy to handle
このボタンはなに?

この件はあまりにも取るに足らないため、私たちが多くの力を費やして議論する価値もありません。

This matter is too trivial to warrant us wasting too much effort debating it.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★