検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

洗禮

広東語の発音(粵拼)
名詞
比喩的用法

洗礼(宗教儀式) / 試練 / 厳しい経験 / 人生の転機となる出来事

英語の意味
(religion) baptism / (figurative) ordeal; severe test
このボタンはなに?

教会で行われたバプテスマの儀式の中で、信者たちは魂の浄化と再生を体験しました。

During the baptism ceremony held at the church, the believers experienced a cleansing and renewal of their souls.

このボタンはなに?

洗禮

広東語の発音(粵拼)
動詞

洗礼を施す

英語の意味
(religion) to baptize
このボタンはなに?

厳粛な礼拝の儀式の中で、司祭は新たな信者を自ら洗礼し、神の恵みを受けたことを象徴しています。

During the solemn worship ceremony, the priest personally baptizes the new believers, symbolizing that they have received God's grace.

このボタンはなに?

洗禮堂

広東語の発音(粵拼)
名詞

(キリスト教)洗礼堂

英語の意味
(Christianity) baptistry
このボタンはなに?

この古い洗礼堂は、単なる神聖な場所ではなく、信仰の継承を象徴しています。

This ancient baptistry is not only a sacred site but also a symbol of the continuity of faith.

このボタンはなに?

炮火的洗禮

名詞
比喩的用法

(軍事的、比喩的に)火の洗礼

英語の意味
(military, figuratively) baptism of fire
このボタンはなに?

激しい戦闘の中で、すべての兵士は優れた戦士へと成長するために火炎の洗礼を受けなければならない。

In the midst of fierce battle, every soldier must go through a baptism of fire to truly grow into an outstanding warrior.

このボタンはなに?

炮火嘅洗禮

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

火の洗礼

英語の意味
(Cantonese) baptism of fire
このボタンはなに?

火の洗礼を経験した後、彼は新人兵から強く勇敢な戦士へと変貌した。

After experiencing a baptism of fire, he transformed from a rookie into a strong and fearless warrior.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★