検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

漢字文化圈

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

漢字文化圏; 中国語圏

英語の意味
Chinese character cultural sphere; Sinosphere
このボタンはなに?

漢字文化圏内で、各国の人々が独特な書道と絵画芸術を共に受け継ぎ、発展させています。

Within the Chinese character cultural sphere, people from various countries jointly inherit and develop unique calligraphy and painting arts.

このボタンはなに?

文化多樣性

広東語の発音(粵拼)
名詞

文化多様性(ぶんかたようせい)とは、特定の社会や世界全体において、言語、宗教、価値観、生活様式、芸術表現など、さまざまな文化が互いに異なりつつも共存している状態や、その多様なあり方そのものを指す。 / 異なる文化的背景をもつ集団や個人が存在し、それぞれの文化が尊重されている状況、またはその多様さを重視し守ろうとする考え方。

英語の意味
cultural diversity
このボタンはなに?

世界中で、私たちは文化的多様性がもたらす独特の魅力を目の当たりにし、それが社会をより包括的で多様なものにしているのを見ることができます。

Across the world, we can witness the unique charm brought by cultural diversity, making society more inclusive and pluralistic.

このボタンはなに?

跨文化交際

ピンイン
名詞

異なる文化的背景を持つ人々の間で行われるコミュニケーションや交流を指す。国籍、人種、宗教、価値観、習慣などが異なる人同士の関わりや意思疎通のこと。

英語の意味
cross-cultural communication
このボタンはなに?

グローバリゼーションの時代において、異文化コミュニケーションは異なる民族をつなぐ重要な架け橋となっています。

In the era of globalization, cross-cultural communication has become an important bridge connecting different ethnic groups.

このボタンはなに?

新文化運動

広東語の発音(粵拼)
固有名詞

新文化運動(中華民国の崩壊に伴う伝統的な中国文化への幻滅から生まれた1910年代半ばから1920年代の運動)

英語の意味
New Culture Movement (movement of the mid 1910s and 1920s springing from the disillusionment with traditional Chinese culture following the failure of the Chinese Republic)
このボタンはなに?

20世紀初頭、ニュー・カルチャー・ムーブメントは中国の文学と思想の改革に大きな影響を与えました。

In the early 20th century, the New Culture Movement profoundly influenced the reform of literature and thought in China.

このボタンはなに?

中華文化圈

名詞

中国文化の影響が及んでいる地域や国々を指す概念。漢字文化圏とも重なり、日本・韓国・ベトナムなどを含むことが多い。 / 歴史的に中国文明から政治制度・思想・宗教・文字・礼儀作法などの面で強い影響を受けて形成された文化圏。

英語の意味
Chinese cultural sphere; Sinosphere
このボタンはなに?

近年、中華文化圏内の各国は文化交流と協力を強化し、共通の繁栄への新たな道を切り開いています。

In recent years, various countries within the Chinese cultural sphere have strengthened cultural exchanges and cooperation, paving the way for shared prosperity.

このボタンはなに?

文化大革命

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
歴史的用法

歴史的事件としての文化大革命

英語の意味
(historical) Cultural Revolution
このボタンはなに?

文化大革命は中国の歴史に深い刻印を残しました。

The Cultural Revolution has left a profound imprint on Chinese history.

このボタンはなに?

多元文化主義

名詞

多文化主義

英語の意味
multiculturalism
このボタンはなに?

現代のグローバル化時代において、学校は異なる背景を持つ学生たちの間で理解と尊重を育むために、多文化主義を推進すべきです。

In today's globalized era, schools should promote multiculturalism to foster understanding and respect among students from diverse backgrounds.

このボタンはなに?

非物質文化遺產

名詞

非物質文化遺産:形のある建築物や遺跡などではなく、伝統芸能、儀礼、祭礼、工芸技術、口承伝統など、形のない文化的所産。ユネスコの「無形文化遺産保護条約」に基づいて保護・継承が図られる文化遺産。

英語の意味
Intangible Cultural Heritage (promoted by UNESCO as a counterpart to the World Heritage)
このボタンはなに?

グローバル化が進む今日、多くの地域社会が無形文化遺産の保存と継承に努め、伝統芸術に新たな命を吹き込んでいます。

In today's globalized world, many communities are working hard to preserve and pass on Intangible Cultural Heritage, allowing traditional arts to flourish anew.

このボタンはなに?

無產階級文化大革命

固有名詞

プロレタリア文化大革命

英語の意味
Great Proletarian Cultural Revolution
このボタンはなに?

多くの人々が、偉大なプロレタリア文化大革命が中国の歴史に深い影響を与えたと考えています。

Many people believe that the Great Proletarian Cultural Revolution had a profound impact on China's history.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★