ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

燎(りょう、「木を燃やす古代の供物」)の元の形。

英語の意味
Original form of 燎 (liáo, “ancient offering involving burning wood”).
このボタンはなに?

古代の祭儀では、司祭は薪を燃やす伝統的な供え物を用い、神々に供物を捧げました。

In ancient sacrificial ceremonies, priests used the traditional burning offering method to ignite incense wood as a tribute to the deities.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

昨日、リャオさんは彼のチームを率いて全国選手権で優勝し、その卓越したリーダーシップを発揮しました。

Yesterday, Mr. Liao led his team to win the national championship, demonstrating his extraordinary leadership.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
客家語 別形 別形

(ハッカ)嫽の異形。

英語の意味
(Hakka) Alternative form of 嫽.
このボタンはなに?

客家文化の古文書には、学者たちがリャオという文字―ジャオの別表記として―よく見かけることが記されています。

In ancient texts on Hakka culture, scholars often encountered the character Liao—an alternative form of Jiao—which documents traces of linguistic evolution.

このボタンはなに?

坐尞

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
客家語

(客家語)立ち寄る;誰かの家を訪ねる

英語の意味
(Hakka) to drop in; to call at someone's home
このボタンはなに?

昨日の午後、突然友人の家に立ち寄って、近況を話すことにしました。

Yesterday afternoon, I suddenly decided to drop in on my friend's house to catch up.

このボタンはなに?

遊尞

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
台湾閩南語

楽しむ / 遊ぶ / 観光に行く / ぶらぶら歩く

英語の意味
(Taiwanese Hokkien) to amuse oneself; to play; to have fun / (Taiwanese Hokkien) to go sightseeing; to stroll about
このボタンはなに?

週末には、湖のほとりに行って自分を楽しませ、自然の静けさと美しさを味わいます。

On weekends, I like to amuse myself by visiting the lakeside and enjoying the tranquility and beauty of nature.

このボタンはなに?

偷尞

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
客家語

仕事を怠る / 義務を怠る / 怠ける

英語の意味
(Hakka) to lie down on the job; to shirk one's duties; to goldbrick; to slack off
このボタンはなに?

勤務中に彼はこっそり横たわって怠け、その結果、上司に現行犯で捕まった。

During work, he secretly lay down on the job and was caught red-handed by his boss.

このボタンはなに?

閒尞

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
客家語

何もせずに家にいる

英語の意味
(Hakka) to stay at home with nothing to do
このボタンはなに?

この冬休みは、家で何もしないでゆっくりリラックスするつもりです。

During this winter break, I plan to laze around at home and fully unwind.

このボタンはなに?

好尞

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
客家語

楽しい

英語の意味
(Hakka) fun
このボタンはなに?

昨日のパーティーは本当に楽しく、みんなが計り知れないほど喜んでいました。

Yesterday's party was truly fun, making everyone feel incredibly happy.

このボタンはなに?

行尞

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
客家語

散歩する / ぶらぶら歩く / あてもなく歩き回る

英語の意味
(Hakka) to take a walk; to go for a stroll
このボタンはなに?

昨夜、私は市内中心部の公園で散歩し、涼しい夜風を楽しみました。

Last evening, I took a walk in the city center park, enjoying the cool evening breeze.

このボタンはなに?

正來尞

ピンイン
感動詞
客家語

別れのあいさつとして使われる間投詞。客家語で「さようなら」「また後で」といった意味を表す。

英語の意味
(Hakka) goodbye; see you later
このボタンはなに?

集まりが終わった後、皆に手を振ってさようならと言いました。また次回会いましょう!

After the gathering ended, I waved goodbye to everyone, saying: goodbye, see you next time!

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★