ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

公共

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

公共: 公衆または社会全体に関するさま。みんなのものとして使われるさま。

英語の意味
(attributive) public; communal
このボタンはなに?

住民の生活の質を向上させるために、市政府は皆が利用できる公共のレクリエーション施設を新設しました。

To improve residents' quality of life, the municipal government has added public recreational spaces for everyone to use.

このボタンはなに?

公平

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

正しく偏りがないこと / えこひいきや不正がなく、公平であること / 平等に扱う性質や状態

英語の意味
equity; fairness; impartiality
このボタンはなに?

現代社会はすべての人が平等な機会を享受できるように、より多くのエクイティが必要です。

Modern society needs more equity to ensure that everyone has equal opportunities.

このボタンはなに?

公平

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

公正な / 公平な

英語の意味
just; impartial; fair
このボタンはなに?

会社は苦情を処理する際、常に公正な基準を維持しています。

The company always maintains just standards when handling complaints.

このボタンはなに?

公平

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国の地名「公平鎮」(重慶市奉節県の鎮) / 中国の地名「公平鎮」(広東省汕尾市海豊県の鎮)

英語の意味
(~鎮) Gongping (a town in Fengjie, Chongqing, China) / (~鎮) Gongping (a town in Haifeng, Shanwei, Guangdong, China)
このボタンはなに?

私はGongpingが豊かな歴史と文化を持つ美しい町であり、毎年多くの観光客が訪れると聞きました。

I heard that Gongping is a beautiful town with a rich history and culture that attracts countless tourists every year.

このボタンはなに?

公開

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

公表する

英語の意味
to make public
このボタンはなに?

この企業は来月、年間環境保護計画を公表する予定です。

The company plans to make public its annual environmental protection plan next month.

このボタンはなに?

公費

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

国費; 公的資金 (分類子: 份 m)

英語の意味
state expense; public funding (Classifier: 份 m)
このボタンはなに?

今年、政府は国費を用いて一連の文化イベントを開催し、市民の文化素養を向上させることにしました。

This year, the government decided to hold a series of cultural activities funded by state expense to enhance the public’s cultural literacy.

このボタンはなに?

公房

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

公営住宅 / 社会住宅 / 国営住宅・寮(特に未婚者向け)

英語の意味
public housing, social housing, state-owned housing / dormitory (especially for unmarried people)
このボタンはなに?

経済の発展に伴い、多くの若い家庭がより手頃な住宅環境を享受するために公営住宅に移り住むことを選びました。

With the development of the economy, many young families have chosen to move into public housing in order to enjoy more affordable living conditions.

このボタンはなに?

公正

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

公平で偏りがないこと / 正義にかなっていること

英語の意味
just; fair; equitable; even-handed; impartial
このボタンはなに?

優秀な社員を選ぶ際、リーダーは常に公平な態度を保ち、全員に平等な機会を提供しました。

When selecting outstanding employees, the leader consistently maintained a just approach and provided equal opportunities for everyone.

このボタンはなに?

公物

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

公共財産

英語の意味
public property
このボタンはなに?

大学のキャンパスでは、公共物がしばしば学生たちによって無意識のうちに破壊されることがあります。

On the university campus, public property is often unintentionally damaged by students.

このボタンはなに?

公主

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

君主の娘、王女 / 甘やかされてわがままな若い女性を指す俗語的表現 / (婉曲表現としての)エスコート嬢、性労働者

英語の意味
daughter of a monarch; princess / princess (young girl or woman considered vain, spoiled or selfish) / escort(euphemistic) Sex Worker
このボタンはなに?

壮大な宮殿の中で、その王女は君主の実の娘であるため、人々から尊敬されていました。

Inside the magnificent palace, the princess was respected for being the monarch's own daughter.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★