検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

奈何橋

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

道教や中国の民間信仰において、死者の魂が転生する前に必ず渡らなければならないとされる橋。しばしば「黄泉への橋」や「あの世へ渡る橋」とも解釈される。

英語の意味
(Taoism, Chinese folk religion) “Bridge of Helplessness”, a bridge every soul has to cross before being reincarnated
このボタンはなに?

伝説によると、すべての魂は生まれ変わる前に、その神秘的な無助の橋を渡らなければならない。

According to legend, every soul must cross the mysterious Bridge of Helplessness before being reincarnated.

このボタンはなに?

幾何體

ピンイン
名詞

(幾何学)立体

英語の意味
(geometry) solid
このボタンはなに?

現代の建築設計では、幾何体が独特な外観効果を生み出すために頻繁に使用されています。

In modern architectural design, geometric solids are frequently used to create unique visual effects.

このボタンはなに?

何許人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

どんな人かを尋ねたり、問うときに使う文語的・文学的な表現。例:「彼は何許人?」=「彼はどんな人か/何者か」

英語の意味
(literary) what kind of person
このボタンはなに?

古文献には、常にその行方が謎に包まれる、神秘的で独特などのような人たちについて記されている。

Ancient texts often record those mysterious and unique what sort of people, whose whereabouts always leave later generations in speculation.

このボタンはなに?

若之何

ピンイン
代名詞

どのように、それをどうするか / いかが、それをいかに / どうしたものか、それをどうすべきか

英語の意味
Synonym of 如之何 (rúzhīhé).
このボタンはなに?

人生のどん底に直面したとき、一度立ち止まって考えてみてください。何をすべきかが新たな道を切り開く鍵となるでしょうか?

When you face the lows of life, take a moment to pause and reflect: what should be done to forge a new path?

このボタンはなに?

何時節

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
温州方言

とき

英語の意味
(Wenzhou Wu) when
このボタンはなに?

いつ空港に到着しますか?

When will you arrive at the airport?

このボタンはなに?

何什搞

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
湘語 疑問詞

何をすべきか? / どうしたらよいか?

英語の意味
(Xiang, interrogative) What to do?; What should be done?
このボタンはなに?

緊急事態に、彼は慌てて『どうすればいい?』と尋ねた。

In an emergency, he hurriedly asked: 'What should we do?'

このボタンはなに?

何至個

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
代名詞
長沙方言 湘語

どれ / どれ/誰(長沙湘方言)

英語の意味
(Changsha Xiang) which; which one / (Changsha Xiang, mostly suburbs) who
このボタンはなに?

どの計画が会社のニーズに最も合っているか教えていただけますか?

May I ask which plan best meets the company's needs?

このボタンはなに?

有幾何

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
広東語 柳州方言 官話

(広東語、柳州語)どのくらいの頻度で;何回(「めったにない」という意味の修辞疑問文で使用)

英語の意味
(Cantonese, Liuzhou Mandarin) how often; how many times (used in rhetorical questions implying "seldom")
このボタンはなに?

どれくらいの頻度でジムに行って体を鍛えますか?

How often do you go to the gym to work out?

このボタンはなに?

何乜苦

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
台湾閩南語

なぜわざわざ

英語の意味
(Taiwanese Hokkien) why bother
このボタンはなに?

連続する失敗の後、彼はわざわざ努力し続ける意味があるのでしょうか?

After his continuous failures, why bother continuing to strive?

このボタンはなに?

何B仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 香港 口語

陰茎 / ちんちん / ペニス / ウィニー(陰茎の俗称) / 男性器 / 男根

英語の意味
(Hong Kong Cantonese, informal) penis; wienie
このボタンはなに?

彼はタイトすぎる服装のためにペニスを露出していると誤解され、とても恥ずかしい思いをしました。

He was mistakenly thought to be exposing his penis due to his overly tight clothing, which made him feel very embarrassed.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★