検索結果- フィンランド語 - 日本語

käy

間投詞

行動! / 行こう! / 動け!

英語の意味
action!
このボタンはなに?

行動だ!さあ、今すぐ取り掛かろう。

Action! Now let's get to work.

このボタンはなに?

käy

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

この形は、動詞「käydä」の三人称単数現在指示形を表しており、主語が三人称単数であるときに使われる活用形です。

英語の意味
third-person singular present indicative of käydä
このボタンはなに?

先生は、その動詞のこの形は珍しいと指摘した。

The teacher pointed out that this form of the verb is unusual.

このボタンはなに?

käy

動詞
能動態 否定形 活用形 直説法 現在形 命令法 二人称 単数形

この形は、動詞「käydä」の活用形における情報です。具体的には、「käydä」の以下の活用形を示しています。 / 1. 現在能動法の否定文用(connegative)の形:文中で否定表現として用いられる形です。 / 2. 二人称単数現在命令法の形:命令や指示を与える際に使われる形です。 / 3. 二人称単数現在能動命令法の否定文用(connegative)の形:否定の命令表現として用いられる形です。

英語の意味
present active indicative connegative of käydä / second-person singular present imperative of käydä / second-person singular present active imperative connegative of käydä
このボタンはなに?

この形はこの例では動詞「käydä」の三人称単数形です。

このボタンはなに?

ei käy

フレーズ

絶対にありえない / 絶対に無理 / 絶対にダメ

英語の意味
no way (absolutely not; under no circumstances).
このボタンはなに?

その提案は絶対にありえないので、受け入れられません。

That proposal is absolutely impossible, I cannot accept it.

このボタンはなに?

ylpeys käy lankeemuksen edellä

ことわざ

傲慢な態度や過信は、災いを招き、失敗や転落につながる。 / 慢心は破滅の前兆であり、過度の誇りは必ずしも良い結果をもたらさない。

英語の意味
pride comes before a fall
このボタンはなに?

傲慢な態度や過信は破滅の前触れなので、地に足をつけてください。

Remember that pride goes before a fall, so keep your feet on the ground.

このボタンはなに?

ruukku käy kaivolla, kunnes se särkyy

ことわざ

同じことを何度も行えば、いずれはその行動の弊害が自分に返ってくる。 / 何度も繰り返した行動が、最終的には自分を傷つける結果につながる。 / 行動を過度に繰り返すと、自分自身に悪い結果が及ぶ可能性がある。

英語の意味
the pitcher goes so often to the well that it is broken at last
このボタンはなに?

祖父母はよく「同じことを何度も行えばいつか壊れる」と言って、失敗から学ぶように諭しました。

My grandparents often reminded me that 'if you do the same thing repeatedly, it will eventually break,' so it's wise to learn from your mistakes.

このボタンはなに?

käymälä

名詞
略語 異形

トイレ / お手洗い / 便所

英語の意味
lavatory, toilet / Short for ulkokäymälä.
このボタンはなに?

トイレは屋外にありましたが、翌朝雪の下から見つけました。

The toilet was outdoors, but we found it under a blanket of snow the next morning.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative

table-tags

inflection-template

class

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

käynnistys

名詞

起動(機械やシステムを動かし始める行為) / 始動(機械やプロセスの動作を開始すること) / ブートアップ(コンピュータなどの起動手順) / 労働開始または陣痛誘発(出産過程の開始を示す場合)

英語の意味
start (act of setting something in motion or initiating a machine or process) / induction (act of starting labour or birthing process) / bootup, startup
このボタンはなに?

アップデート後、起動に予想以上に時間がかかった。

The startup took longer than expected after the update.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative

table-tags

inflection-template

class

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

käymään

動詞
活用形 入格 分詞 単数形

活用形: 『käydä』の作用者(行為を行う者)を表すエージェント分詞のillative格(〜へ、方向を示す)の単数形です。

英語の意味
illative singular of agent participle of käydä
このボタンはなに?

彼は週末に私たちの家へ訪ねに来る予定です。

He plans to come visit us this weekend.

このボタンはなに?

käymään

動詞
活用形 入格

「käymään」は、動詞「käydä」の第三活用の現在不定法のillative格形、すなわち活用形として機能しています。

英語の意味
illative of third active infinitive of käydä
このボタンはなに?

私たちは明日、博物館に見学に行きます。

We will go visit the museum tomorrow.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★