検索結果- クロアチア語 - 日本語

検索内容:

sve

Google翻訳 / DeepL翻訳

sve

/sʋê/

副詞

通例

強調を表す副詞で、「たとえ～でも」や「～さえも」といった意味を持つ

英語の意味

Intensity amplifier, used exclusively in phrases. / even, even if

このボタンはなに？

Bio je sve nervozniji prije ispita.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試験の前に彼はますます神経質になっていた。

He grew increasingly nervous before the exam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

svȅ

（ canonical ）

све̏

（ Cyrillic ）

詳細

sve

/sʋê/

名詞

すべて / 全て / すべてのもの

英語の意味

all, everything

このボタンはなに？

Na stolu je sve što nam treba za rad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業に必要なすべてのものが机の上にあります。

Everything we need for work is on the table.

このボタンはなに？

詳細

関連語

svȅ

（ canonical neuter ）

све̏

（ Cyrillic ）

詳細

sve-

接頭辞

形態素

（接頭辞）形容詞の前につけ、より一般的な意味を作り出す。すなわち「全体」や「すべて」といった意味を含む。

英語の意味

Prefix prepended to adjectives to create an adjective of a more general meaning. (sve (“all”)).

このボタンはなに？

U hrvatskom jeziku prefiks sve- stavlja se ispred pridjeva kako bi označio cjelovitost.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クロアチア語では、接頭辞「全-」は形容詞の前に付けて、全体性を示すために使われます。

In Croatian, the prefix "all-" is placed before adjectives to indicate completeness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

све-

（ Cyrillic ）

詳細

sve dok

接続詞

〜する限り / 〜している間

英語の意味

as long as

このボタンはなに？

Možeš koristiti moj automobil sve dok ga vratiš s punim spremnikom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガソリンを満タンにして返す限り、私の車を使ってもいいよ。

You can use my car as long as you return it with a full tank.

このボタンはなに？

詳細

関連語

све док

（ Cyrillic ）

詳細

Webで検索する