検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

pessoal

形容詞
女性形 男性形

個人的

英語の意味
personal
このボタンはなに?

彼女は自分の考えを記録するために、個人的な日記をつけています。

She keeps a personal diary to record her thoughts.

このボタンはなに?
関連語

plural

pessoal

名詞
男性形 不可算名詞 口語

スタッフ / 皆さん; 皆さん(群衆に向かって演説する)

英語の意味
staff / folks; guys (to address a crowd)
このボタンはなに?

会社のスタッフは目標達成のために一生懸命働いています。

The staff of the company works hard to achieve its goals.

このボタンはなに?

computador pessoal

名詞
男性形

パソコン

英語の意味
personal computer
このボタンはなに?

彼は家で勉強するために新しいパーソナルコンピューターを買いました。

He bought a new personal computer to study at home.

このボタンはなに?
関連語

plural

pronome pessoal

名詞
男性形

人称代名詞(動詞の目的語または主語となる代名詞)

英語の意味
personal pronoun (pronoun standing as the object or subject of a verb)
このボタンはなに?

マリアは、人称代名詞が文中で主語と目的語の両方として使用されなければならないと説明しました。

Maria explained that the personal pronoun must be used both as a subject and as an object in a sentence.

このボタンはなに?
関連語

plural

carro blindado de transporte de pessoal

名詞
男性形

装甲兵員輸送車(戦闘で歩兵を輸送するための装甲車両)

英語の意味
armored personnel carrier (armoured vehicle for carrying infantry soldiers in combat)
このボタンはなに?

装甲兵員輸送車は、紛争中に部隊を守る上で重要な役割を果たしている.

The armored personnel carrier plays a crucial role in protecting troops during conflicts.

このボタンはなに?
関連語

pessoalmente

副詞

個人的に

英語の意味
personally / in person
このボタンはなに?

これらの問題は個人的に対処することを好みます。対面での会話がはるかに効果的だと信じています。

I prefer to address these issues personally because I believe that a face-to-face meeting is much more effective.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★