検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

orientação,

Google翻訳 / DeepL翻訳

orientação

IPA（発音記号）

/o.ɾi.ẽ.taˈsɐ̃w̃/

名詞

女性形

向き・方向 / （活動・計画などの）方向性 / 指導・助言・ガイダンス / 職業指導・進路指導 / （地図・方位などの）位置確認・方位決定 / オリエンテーリング（競技名）

英語の意味

orientation / direction / vocational guidance / orienteering

このボタンはなに？

A orientação fornecida pelo mentor foi fundamental para o sucesso do projeto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メンターからのオリエンテーションはプロジェクトの成功に不可欠だった。

The orientation provided by the mentor was crucial to the project's success.

このボタンはなに？

詳細

orientação sexual

IPA（発音記号）

/o.ɾi.ẽ.taˈsɐ̃w̃ sek.suˈaw/

名詞

女性形

人が恋愛的・感情的・性的に惹かれる相手の性別の傾向、またはそのあり方を指す概念。ヘテロセクシュアル、ホモセクシュアル、バイセクシュアル、アセクシュアルなどの類型として語られる。

英語の意味

sexual orientation

このボタンはなに？

Durante a palestra, o professor explicou a importância da orientação sexual na construção de uma sociedade mais inclusiva.

Google翻訳 / DeepL翻訳

講演の間、教授はより包括的な社会を築くために、性的指向の重要性について説明しました。

During the lecture, the professor explained the importance of sexual orientation in building a more inclusive society.

このボタンはなに？

詳細