検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

faleça

動詞
一人称 活用形 現在 単数形 接続法 三人称 命令法

definite accusative singular of fáresa / present subjunctive of fáresa

英語の意味
inflection of falecer: / inflection of falecer:
このボタンはなに?

私たちが健康に気を使うことは、誰も早すぎに亡くならないようにするために重要です。

It is important that we take care of our health, so that no one dies prematurely.

このボタンはなに?

faleçam

動詞
活用形 複数形 現在 接続法 三人称 命令法

definite accusative singular of ファレサー

英語の意味
inflection of falecer: / inflection of falecer:
このボタンはなに?

終末期の患者が平穏に亡くなることは、最後まで尊厳を保つために非常に重要です。

It is crucial that terminal patients pass away peacefully, so that they maintain dignity until the end.

このボタンはなに?

faleçais

動詞
活用形 複数形 現在 二人称 接続法

falecer の二人称複数現在形

英語の意味
second-person plural present subjunctive of falecer
このボタンはなに?

もしもあなたたちが亡くなるなら、その旅立ちは地平線に沈む夕日のように穏やかであることを願っています。

I hope that, if by any chance you pass away, your departure is as serene as a sunset on the horizon.

このボタンはなに?

faleçamos

動詞
一人称 活用形 複数形 現在 接続法 命令法

英語の語形変化の説明を日本語に翻訳する

英語の意味
inflection of falecer: / inflection of falecer:
このボタンはなに?

その静かな夜、私たちは穏やかに亡くなり、存在の悲しみを後にしました。

On that silent night, we died serenely, leaving behind the sorrows of existence.

このボタンはなに?

faleças

動詞
活用形 現在 二人称 単数形 接続法

falecer の二人称単数現在形

英語の意味
second-person singular present subjunctive of falecer
このボタンはなに?

もしあなたが亡くなったら、愛と友情の価値を遺産として残してください。

If you pass away, leave as an inheritance the value of love and friendship.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★