私の庭では、新鮮なハーブを育てて、食事に風味を加えています。

In my garden, I grow fresh herbs to season my meals.

散歩の途中で、彼は料理の味付けに最適な海のハーブを見つけました。

During the walk, he discovered the finest sea herbs to season his dishes.

採取中、植物学者は子牛のハーブが独特の治癒特性を持っていることに気づいた。

During the collection, the botanist observed that calf herbs had unique healing properties.

国立公園で、生物学者たちはその堂々たる存在感で風景を彩る巨大なハーブを調査しました。

In the national park, the biologists studied the giant herbs that adorn the landscape with their imposing presence.

パーティーの受付で、ホストはゲストを魅了するさわやかなイェルバマテティーを出しました。

At the party reception, the host served a refreshing yerba mate tea that enchanted the guests.

今日は市場で新鮮なレモンバームを購入して、リラックスできるお茶を淹れました。

Today, I bought fresh lemon balm at the market to brew a relaxing tea.

コミュニティガーデンでは、雑草が素早く成長し、庭師たちの努力に抗している。

In the community garden, the weeds grow quickly, defying the gardeners' efforts.

市場で、新鮮なフェンネルを買って、私のレシピの風味を引き立てました。

At the market, I bought fresh fennel to enhance the flavor of my recipes.

午後、市場でレモンバームを買って、リラックスできるお茶を作りました。

During the afternoon, I bought lemon balm at the market to prepare a relaxing tea.

野外遠足の際、私たちは地域の人々が伝統的な薬を作るために使っていた虫のハーブをいくつか見つけました。

During the field trip, we discovered several bug herbs that were used by the community to prepare traditional remedies.