検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

batalha.

Google翻訳 / DeepL翻訳

batalhasses

動詞

活用形半過去二人称単数形接続法

batalharの二人称単数接続法不完了

英語の意味

second-person singular imperfect subjunctive of batalhar

このボタンはなに？

Se batalhasses contra os teus temores, descobririas um novo caminho para a vitória.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし恐怖と戦っていたなら、あなたは勝利への新たな道を見出したでしょう。

If you battled against your fears, you would discover a new path to victory.

このボタンはなに？

詳細

batalharias

動詞

条件法活用形二人称単数形

batalharの二人称単数条件法

英語の意味

second-person singular conditional of batalhar

このボタンはなに？

Se tivesses a oportunidade de defender o teu povo, batalharias com coragem e determinação?

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたが自分の民を守る機会があったなら、勇気と決意を持って戦っていただろうか？

If you had the opportunity to defend your people, would you battle with courage and determination?

このボタンはなに？

詳細

batalhasse

動詞

一人称活用形半過去単数形接続法三人称

batalharの一人称 / 三人称単数不完了接続法

英語の意味

first/third-person singular imperfect subjunctive of batalhar

このボタンはなに？

Se ele batalhasse contra os desafios da vida, seria sempre o primeiro a alcançar a vitória.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし彼が人生の挑戦に立ち向かったなら、常に最初に勝利を収めるだろう。

If he fought against life's challenges, he would always be the first to achieve victory.

このボタンはなに？

詳細

batalhai

動詞

活用形命令法複数形二人称

batalharの二人称複数命令形

英語の意味

second-person plural imperative of batalhar

このボタンはなに？

Batalhai com coragem e determinação para transformar desafios em oportunidades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勇気と決意をもって戦い、困難をチャンスに変えろ。

Fight with courage and determination to transform challenges into opportunities.

このボタンはなに？

詳細

batalhara

動詞

一人称活用形直説法大過去単数形三人称

batalharの直説法、一人称 / 三人称単数過去形

英語の意味

first/third-person singular pluperfect indicative of batalhar

このボタンはなに？

Os guerreiros decidiram batalhara com bravura para serem os primeiros a conquistar a vitória.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦士たちは勇敢に戦うことを決意し、最初に勝利を掴むために戦った。

The warriors decided to fight bravely to be the first to achieve victory.

このボタンはなに？

詳細

batalhava

動詞

一人称活用形半過去直説法単数形三人称

batalharの一人称 / 三人称単数不過去直説法

英語の意味

first/third-person singular imperfect indicative of batalhar

このボタンはなに？

Durante o conflito, ela batalhava incansavelmente pela liberdade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

紛争の間、彼女は自由のために絶え間なく戦っていました。

During the conflict, she was fighting tirelessly for freedom.

このボタンはなに？

詳細

batalhassem

動詞

活用形半過去複数形接続法三人称

batalharの三人称複数不完了接続法

英語の意味

third-person plural imperfect subjunctive of batalhar

このボタンはなに？

Se os guerreiros batalhassem com bravura, defenderiam a liberdade de seu povo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし戦士たちが勇敢に戦っていたなら、彼らは民衆の自由を守っていただろう.

If the warriors fought with bravery, they would defend the freedom of their people.

このボタンはなに？

詳細

batalhas campais

名詞

活用形複数形

batalha campalの複数形

英語の意味

plural of batalha campal

このボタンはなに？

Durante a guerra, os exércitos planejaram batalhas campais decisivas para mudar o rumo do conflito.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦争中、軍は戦況を変えるために決定的な野戦戦闘を計画しました。

During the war, the armies planned decisive field battles to change the course of the conflict.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する