検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語
検索内容:
nos
IPA(発音記号)
nos
IPA(発音記号)
代名詞
別形
別形
私たちを / 私たちに
英語の意味
Alternative form of os (third-person masculine plural objective pronoun) used as an enclitic following a verb form ending in a nasal vowel or diphthong
nos
IPA(発音記号)
略語
略語
別形
縮約形
男性形
複数形
em os(「in the」)の短縮形:noの男性複数形
英語の意味
Contraction of em os (“in the”): masculine plural of no
nos
短縮形
ブラジルポルトガル語
ポルトガル語の『nos』は、前置詞「em」と定冠詞「os」の短縮形で、男性複数名詞とともに用いられます。日本語では、文脈に応じて『…の中に』、『…の上に』、『…に(ある)』といった場所を示す意味になると解釈できます。
英語の意味
in/on/at the (masc. pl.)
nos bastidores
副詞
慣用表現
舞台裏で、バックステージで / 裏で、内々で、秘密裏に、水面下で / 表に出ないところで、陰で、見えないところで
英語の意味
Used other than figuratively or idiomatically: see nos, bastidores. / behind the scenes (in secret; out of public view)
loading!
Loading...