ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A2

surface

IPA(発音記号)
名詞
女性形

表面 / 水面・地表などの面 / (数学の)面、曲面 / 面積 / (比喩的な)うわべ、外見

英語の意味
surface
このボタンはなに?

この家具の表面の質は注目に値します。

The quality of the surface of this piece of furniture is remarkable.

このボタンはなに?
関連語

plural

grande surface

IPA(発音記号)
名詞
女性形

大型スーパーマーケット / ハイパーマーケット / 大規模小売店

英語の意味
hypermarket
このボタンはなに?

昨日、新鮮な果物や野菜を買うために大型店舗へ行きました。

Yesterday, I went to the hypermarket to buy fresh fruits and vegetables.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

faire surface

IPA(発音記号)
動詞

表面に出る / 現れる

英語の意味
to surface, to emerge
このボタンはなに?

数年間の沈黙の後、忘れ去られた記憶が彼の心に浮上し始めた。

After years of silence, long-forgotten memories began to surface in his mind.

このボタンはなに?

moyenne surface

IPA(発音記号)
名詞
女性形

中規模スーパーマーケット / 中型小売店

英語の意味
supermarket
このボタンはなに?

毎週、私の兄はスーパーマーケットで買い物をします。

Every week, my brother visits a supermarket to do his shopping.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

refaire surface

IPA(発音記号)
動詞

再び現れる / 表面に戻る / (感情・記憶などが)再び表に出る

英語の意味
to resurface, to reemerge, to reappear
このボタンはなに?

何年もの沈黙の後、忘れられていた記憶が彼の心に浮上し始めた。

After years of silence, forgotten memories began to resurface in his mind.

このボタンはなに?

technicien de surface

IPA(発音記号)
名詞
男性形

清掃員 / ビル清掃作業員 / 施設の清掃スタッフ

英語の意味
cleaner (person whose occupation is to clean floors, windows and other things)
このボタンはなに?

清掃員はホテルを完璧な状態に保つために一生懸命働いています。

The cleaner works hard to keep the hotel spotless.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

eau de surface

IPA(発音記号)
名詞
女性形

表層水(地表面を流れたり、地表近くに存在する水)

英語の意味
(geography) surface water
このボタンはなに?

夏の間、地元の行政は私たちの環境を守るために地表水を注意深く監視しています.

During the summer, local authorities closely monitor the surface water to preserve our environment.

このボタンはなに?
関連語

plural

surface de réparation

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ペナルティエリア / ゴール前の罰則エリア

英語の意味
(soccer) penalty area
このボタンはなに?

ゴールキーパーは決定的なシュートを止めるために、ペナルティエリア内で正確に位置取りしました。

The goalkeeper positioned himself precisely in the penalty area to stop the decisive shot.

このボタンはなに?
関連語

plural

surfacer

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

平らにする / 表面を滑らかにする

英語の意味
(transitive) to plane, to smooth (a surface)
このボタンはなに?

大工は木材を平らに仕上げ、完璧に滑らかな仕上がりにしました。

The carpenter planed the wood to achieve a perfectly smooth finish.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: A2

surfaces

名詞
女性形 活用形 複数形

surfaceの複数形

英語の意味
plural of surface
このボタンはなに?

ディナーの後、テーブルの表面が掃除されました。

The surfaces of the table were cleaned after dinner.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★