長い休止期間の後、その企業は情熱を持って活動を再開するでしょう。

After a long break, the company will resume its activities with enthusiasm.

明日、私は同僚の受け入れられない行動に対して叱責するつもりです。

Tomorrow, I will reprimand my colleague for his unacceptable behavior.

もし彼の無礼な態度が続けば、校長は規則を破る従業員を厳しく叱責するだろう。

If his disrespectful behavior continues, the principal would reprimand the employee who breaks the rules.

深刻な誤りに気付いたとき、あなたは同僚の不注意を理由に叱るでしょう.

When you notice a serious mistake, you will reprimand your colleague for his lack of diligence.

追加の指示があれば、オペレーターたちは生産を再開するでしょう。

The operators would resume production if they received additional instructions.

物事が計画通りに進まなければ、まず私の戦略を再開して、私たちの誤りを正すでしょう。

If things do not go as planned, I would first resume my strategy to correct our mistakes.