彼女は出会うすべての人を惹きつける磁気の魅力を持っています。

She has a magnetic personality that attracts everyone she meets.

磁場は惑星を太陽の放射線から守る上で重要な役割を果たしています。

The magnetic field plays an essential role in protecting our planet from solar radiation.

この古い装置では、磁気保持器が磁石を守る役割を果たし、極性の安定した配向を保証しています。

In this ancient device, the magnetic keeper, which serves as a guardian for the magnet, ensures a stable orientation of polarity.

その装置は磁場内で粒子を磁気的に整列させます。

The device magnetically directs the particles in the magnetic field.

磁気力が極限環境における材料の挙動に影響を与える。

Magnetic forces influence the behavior of materials in extreme environments.

磁気短絡は現代の電気設備の運転を頻繁に妨げます。

Magnetic short circuits frequently disrupt the operation of modern electrical installations.

科学者たちは自然現象をより深く理解するために、磁場を研究します。

Scientists study the magnetic fields to better understand natural phenomena.