突然の叫びが屋根裏で眠っていた猫を驚かせた。

The sudden cry frightened the sleeping cat in the attic.

恐ろしいモンスターが暗い森に潜んでいます。

The frightening monsters hide in the dark forest.

幽霊の物語は恐ろしく、私たちの想像力を呼び起こします。

Ghost stories are frightening and awaken our imagination.

巨大なタコは、その恐ろしい外見で見る者を麻痺させた。

The giant octopus had a frightening appearance that paralyzed anyone who saw it.

突然の騒音で驚いたとき、あなたは予期しない出現で村の子供たちを驚かせました。

When a sudden noise surprised you, you frightened the village children with your unexpected appearance.

脅かすような影が庭で遊んでいた子供たちを怖がらせていた。

The menacing shadow frightened the children who were playing in the garden.

奇妙な音が古い城で子供たちを驚かせていました。

The strange noises frightened the children in the old castle.

昨夜、屋根裏を探検していると、棚の下に隠れていた猫を怖がらせた。

Last night, while rummaging through the attic, I frightened a cat that was hiding under a shelf.

私たちがその古い館の訪問者を、私たちの神秘的な物語で怖がらせたというのは驚くべきことです。

It is surprising that we frightened the visitors of the old mansion with our mysterious stories.

城の秘密を明かす前に、訪問者を怖がらせることが不可欠でした。

It was essential that you frightened the visitors before revealing the castle's secret.