多くの学生は外国語で本を読むことを好みます。

Many students prefer reading books in a foreign language.

多くの人々が文化遺産を守るために母国語で映画を見ることを好んでいます。

Many people prefer watching movies in native languages to preserve cultural heritage.

私の祖母は、私たちが自分たちのルーツを決して忘れないように、いつも母国語で物語を語っていました。

My grandmother always told stories in her native language so that we would never forget our roots.

彼は自分の伝統とのつながりを保つために、母国語で詩を書いています。

He writes poems in his native language in order to maintain a connection with his traditions.

国際コミュニケーションを改善するために、私たちはシステムを補助言語に適応させました。

We adapted the system to auxiliary languages to improve international communication.

大学では外国語の学習に関するセミナーが開催されています。

At the university, seminars dedicated to the study of foreign languages are held.

私たちは、現代の技術が言語の壁における困難を克服するのにどのように役立っているかについて話し合いました。

We discussed how modern technologies help overcome difficulties in language barriers.

言語学の分野では、現代の話し言葉の統語論研究において著しい進歩が見られます。

In the field of linguistics, significant progress is being noted in the study of the syntax of modern speech.

シンポジウムでは、古代の言語を保存するために取り組む言語学者たちの間で最新の分析手法が議論されました。

At the symposium, modern analytical methods were discussed among linguists working to preserve ancient languages.

プログラミング言語を扱う能力は、キャリアに新たな可能性をもたらします。

The ability to work with programming languages opens new career opportunities.