検索結果- ロシア語 - 日本語

шифровалась

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

вифрова́ться (šifrovátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of шифрова́ться (šifrovátʹsja)
このボタンはなに?

秘密情報は個人情報を保護するために暗号化されていました。

The confidential information was being encrypted to protect personal data.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шифровав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

øифрова́ть (šifrovátʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of шифрова́ть (šifrovátʹ)
このボタンはなに?

エンジニアは必要なファイルを暗号化している間に、システム内の不審な活動を発見しました。

The engineer, encrypting the necessary files, discovered suspicious activity in the system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шифровалось

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

øифрова́ться (šifrovátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of шифрова́ться (šifrovátʹsja)
このボタンはなに?

個人情報を守るために、送信前にメッセージが暗号化されていました。

The message was being encrypted before sending in order to protect personal data.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шифровались

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

вифрова́ться (šifrovátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of шифрова́ться (šifrovátʹsja)
このボタンはなに?

メッセージはデータ伝送中に暗号化されていました。

The messages were encrypted during data transmission.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шифровавшись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

øифрова́ться (šifrovátʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of шифрова́ться (šifrovátʹsja)
このボタンはなに?

暗号化した後、彼らは機密データの安全を確保しました.

Having encrypted, they ensured the security of the confidential data.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шифроваться

IPA(発音記号)
動詞
活用形 受動態 俗語

øифрова́ть (šifrovátʹ) の受動態 / (特に警察から) 隠すこと

英語の意味
passive of шифрова́ть (šifrovátʹ) / to hide (especially from the police)
このボタンはなに?

個人情報を保護するために、すべてのデータは暗号化されなければならない。

To protect personal information, all data must be encrypted.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

шифровать

IPA(発音記号)
動詞

暗号化する、エンコードする

英語の意味
to encrypt, to encode
このボタンはなに?

個人情報を保護するために、専門家は新しいアルゴリズムを用いてすべてのメッセージを暗号化することに決めました.

To protect personal data, the specialist decided to encrypt all messages using new algorithms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

шифровальщиках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

Šифрова́льщик (šifroválʹščik) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of шифрова́льщик (šifroválʹščik)
このボタンはなに?

会議で、私は現代のデータ保護法について議論しながら、暗号解読者について話しました。

At the conference, I talked about the cryptographers while discussing modern methods of data protection.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шифровальщика

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

øифрова́льщик (šifroválʹščik) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of шифрова́льщик (šifroválʹščik)
このボタンはなに?

私たちは暗号専門家の手法を研究して、暗号学の基本を理解しようとしました。

We studied the methods of the encryption specialist to understand the basics of cryptography.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шифровал

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

øифрова́ть (šifrovátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of шифрова́ть (šifrovátʹ)
このボタンはなに?

プログラマーはハッキングから守るために、機密データを暗号化していました。

The programmer was encrypting confidential data to protect it from hacking.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★