検索結果- ロシア語 - 日本語

шелкопряда

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

øелкопря́д (šelkoprjád) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of шелкопря́д (šelkoprjád)
このボタンはなに?

科学者たちは現代の繊維産業に新たな可能性をもたらすために、蚕の秘密を研究しました。

Scientists studied the secrets of the silkworm, revealing new possibilities for the modern textile industry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелковиц

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

英語の説明を簡潔な日本語に翻訳する

英語の意味
genitive plural of шелко́вица (šelkóvica)
このボタンはなに?

パン職人は特有の風味を加えるために生地に少しの桑の実のジュースを加えました。

The baker added a bit of mulberry juice to the dough to give it a unique flavor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелковицы

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

øелко́вица (šelkóvica) の語形変化の説明

英語の意味
inflection of шелко́вица (šelkóvica): / inflection of шелко́вица (šelkóvica):
このボタンはなに?

庭には桑の木が生い茂り、ジューシーで甘い果実を実らせています。

In the garden, mulberry trees yield juicy and sweet fruits.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелковицы

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

活用形の説明

英語の意味
inflection of шелкови́ца (šelkovíca): / inflection of шелкови́ца (šelkovíca):
このボタンはなに?

庭では輝く桑の実が熟し、道行く人々の注目を集めた.

In the garden, the shiny mulberries ripened, attracting the attention of every passerby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелковиц

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

øелкови́ца (シェルコヴィツァ) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of шелкови́ца (šelkovíca)
このボタンはなに?

涼しさを楽しみながら、桑の木の木陰で休みました。

We enjoyed the coolness while resting in the shade of mulberry trees.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелковица

IPA(発音記号)
名詞

桑(木または果実)

英語の意味
mulberry (the tree or the fruit)
このボタンはなに?

我が家の中庭には古い桑が育っており、毎年夏にジューシーな実をつけます。

In the courtyard of my house, an old mulberry grows, yielding juicy fruits every summer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

genitive

genitive

nominative plural

nominative plural

genitive plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative singular

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

prepositional singular

prepositional singular

plural prepositional

plural prepositional

шелестом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

instrumental singular of øе́лест (šélest)

英語の意味
instrumental singular of ше́лест (šélest)
このボタンはなに?

木々の葉が森に神秘的なざわめきをもたらし、古の記憶を呼び起こした。

The leaves of the trees filled the forest with a mysterious rustle, awakening ancient memories.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелка

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

plural nominative / accusative of шёлк (šolk)

英語の意味
nominative/accusative plural of шёлк (šolk)
このボタンはなに?

市で様々な布が売られていたが、最も目を引いたのは、その輝きと洗練さを持つ絹であった.

At the fair, fabrics were sold, but what attracted the most was silk with its shine and refinement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелков

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

plural genitive of шёлк (šolk)

英語の意味
genitive plural of шёлк (šolk)
このボタンはなに?

この工房は、東から輸入された最高級の絹の加工を専門としています。

This workshop specializes in processing the most valuable silks brought from the East.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелесты

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

øе́лест (šélest) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of ше́лест (šélest)
このボタンはなに?

涼しい夕暮れに、古びた木々のざわめきが庭を神秘的な雰囲気で満たした.

On a cool evening, the rustlings of ancient trees filled the garden with a mysterious atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★