図書館には新しい閲覧室が開設され、本を静かに読んだり、資料を学んだりすることができます。

A new reading room has opened in the library, where you can quietly read books and study materials.

小さな村には、住民が本を読んだりニュースについて語り合ったりする、居心地の良い村の図書館がありました。

In the small village, there was a cozy village reading room where residents spent their evenings reading books and discussing the news.

民俗伝統の祭りで、参加者は田舎暮らしの雰囲気を読書小屋によって作り出された空間で味わい、誰もが過去の物語に浸ることができました。

At the folk traditions festival, participants enjoyed the atmosphere of rural life created with reading huts, where everyone could immerse themselves in tales of the past.

古い村々の読書小屋では、歴史愛好家を惹きつける独特な雰囲気が保たれていました。

In the reading huts of ancient villages, a unique atmosphere was preserved that attracted history enthusiasts.

慈善プロジェクトの一環として、伝統的な地域教育の形態を復活させるために、新しい本を素朴な読書小屋に届けました.

As part of a charity project, we delivered new books to the rustic reading huts to revive traditional forms of community education.

大学では、学生たちが古典文学を読書室で読んでおり、誰もが刺激を見つけています。

At the university, students read classical literature in the reading rooms, where everyone finds inspiration.

学生たちは試験の準備のために大学の読書室に新しい本を持って行きました。

The students took the new books to the university reading rooms for exam preparations.

市内の閲覧室では、珍しい版の本を見つけることができます。

In city reading rooms, one can find rare editions of books.