国の郊外では、村々の住民たちによって守られてきた古い伝統が今も息づいている。

On the outskirts of the country, ancient traditions of village residents have been preserved.

私たちは去年の夏、小さな村を訪れました。

We visited a small village last summer.

寒い冬に住民が温かく過ごせるように、私はその村に暖かいセーターを送りました。

I sent a warm sweater to the village so that the residents could stay warm in the cold winter.

町の郊外には、絵のような村々で飾られた地域が広がっています。

On the outskirts of the city there is an area decorated with picturesque villages.

彼は村の魅力に触発されて、絵を描いた。

He painted pictures, inspired by the charm of the village.

古い村々では、古くからの伝統が受け継がれている。

In the old villages, ancient traditions have been preserved.

ボランティアたちは、寒い冬を乗り越えるため、住民を支援する目的で小さな村々に温かい食料を届けました。

Volunteers delivered warm food to the small villages in order to support the residents during the winter.

彼はいつも自分の村を誇りに思っていて、そこには最も親切な人々が住んでいました。

He was always proud of his village, where the kindest people lived.

故郷を旅している途中、私たちは静けさを味わうために可愛らしい小さな村に立ち寄りました。

During our journey across the homeland, we stopped at a charming little village to enjoy the tranquility.

その小さな村は川のほとりに位置し、絵のような雰囲気で人々を魅了しています。

The small village stands by the riverbank, delighting the eye with its picturesque atmosphere.