検索結果- ロシア語 - 日本語

человеку разумному

名詞
与格 活用形 単数形

челове́к разу́мный (čelovék razúmnyj) の単数与格

英語の意味
dative singular of челове́к разу́мный (čelovék razúmnyj)
このボタンはなに?

困難な時、私はいつも賢明な人に賢い助言を求めます。

During a difficult time, I always seek advice from a rational person for wise counsel.

このボタンはなに?
関連語

человеконенавистничеству

名詞
与格 活用形 単数形

человеконенави́стничество (čelovekonenavístničestvo) の単数与格

英語の意味
dative singular of человеконенави́стничество (čelovekonenavístničestvo)
このボタンはなに?

私たちはその起源を理解するために、人間嫌悪に大きな重きを置いています。

We attach great importance to misanthropy in order to understand its origins.

このボタンはなに?
関連語

человеконенавистнику

名詞
与格 活用形 単数形

человеконенави́стник (čelovekonenavístnik) の単数与格

英語の意味
dative singular of человеконенави́стник (čelovekonenavístnik)
このボタンはなに?

私は新しい本を人間嫌いに渡し、それが彼の考え方を変えることを望みました.

I gave a new book to the misanthrope, hoping that it would change his views.

このボタンはなに?
関連語

человекообразным обезьянам

名詞
与格 活用形 複数形

человекообра́зная обезья́на (čelovekoobráznaja obezʹjána) の複数与格

英語の意味
dative plural of человекообра́зная обезья́на (čelovekoobráznaja obezʹjána)
このボタンはなに?

市立動物園で、飼育係は人間に似た猿たちに新しいトリックを教えて、彼らの能力を向上させました。

At the city zoo, the staff trained the human-like monkeys new tricks to enhance their skills.

このボタンはなに?
関連語

снежных человеках

名詞
活用形 複数形 前置格

сне́жный челове́к (snéžnyj čelovék) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of сне́жный челове́к (snéžnyj čelovék)
このボタンはなに?

私たちは冬の公園を散歩しながら、雪だるまたちのことを思い出しました。

We remembered the snowmen while strolling through the winter park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

снежным человекам

名詞
与格 活用形 複数形

сне́жный челове́к (snéžnyj čelovék) の複数与格

英語の意味
dative plural of сне́жный челове́к (snéžnyj čelovék)
このボタンはなに?

寒い冬の夕方、私は雪の男たちに温かい願いを伝えました。

On a cold winter evening, I conveyed warm wishes to the snowy men.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

снежному человеку

名詞
与格 活用形 単数形

сне́жный челове́к (snéžnyj čelovék) の単数与格

英語の意味
dative singular of сне́жный челове́к (snéžnyj čelovék)
このボタンはなに?

私は彼の誕生日に雪男に本を贈りました。

I gave a book to the snowy man on his birthday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

человекообразной обезьяной

名詞
活用形 造格 単数形

человекообра́зная обезья́на (čelovekoobráznaja obezʹjána) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of человекообра́зная обезья́на (čelovekoobráznaja obezʹjána)
このボタンはなに?

科学者たちは、進化の秘密を解明するためにヒト型の猿を用いて遺伝子研究を行った.

Scientists conducted genetic research with a human-like ape to uncover the secrets of evolution.

このボタンはなに?
関連語

человекообразною обезьяною

名詞
活用形 造格 単数形

человекообра́зная обезья́на (čelovekoobráznaja obezʹjána) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of человекообра́зная обезья́на (čelovekoobráznaja obezʹjána)
このボタンはなに?

動物園での実験中に、信じられないほど賢い人型のサルと会話しました。

During an experiment at the zoo, I conversed with the human-like monkey, which turned out to be incredibly intelligent.

このボタンはなに?
関連語

человеконенавистникам

名詞
与格 活用形 複数形

человеконенави́стник (čelovekonenavístnik) の複数与格

英語の意味
dative plural of человеконенави́стник (čelovekonenavístnik)
このボタンはなに?

イベントの主催者は、人間嫌いにコミュニケーションの明るい面を見せるために提案を送りました。

The event organizers offered proposals to misanthropists in order to help them see the brighter side of communication.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★