私たちはその農家について話し、その農家は村で伝説になった。

We talked about the farmer who became a legend in his village.

私たちは最新の技術を提供することで、農家に支援を行い、彼らの業務を改善しました。

We provided support to farmers by giving them modern technology to improve their operations.

収穫量を向上させるために、私たちは農民と密接に協力しています。

To improve crop yields, we closely collaborate with farmers.

私たちは酵素に消化において重要な役割を割り当てました。

We assigned the enzyme a key role in digestion.

現代の技術は農業を革新し、収穫量を増やすために農場と連携しています。

Modern technologies are transforming agriculture by collaborating with farms to increase crop yield.

私たちは農場に新しいリソースを提供し、彼らの農業生産を拡大するためのサポートをしました。

We provided new resources to the farms in order to expand their agricultural productions.

長年にわたり、私たちの祖父は農業に従事して家族を成功裏に支えてきました。

For many years, our grandfather successfully provided for the family by engaging in farming.

イノベーション会議では、農業におけるドローンの活用について、作物のモニタリングに役立つと議論されました。

At the innovation conference in farming, they discussed the use of drones for crop monitoring.

地方自治体は環境に配慮した農業の発展のために、農業を支援する努力を行いました。

The municipal government directed efforts to support farming for the development of ecological agriculture.

革新的な手法の発展により、農場での生産性が大幅に向上しました。

The development of innovative methods has substantially increased productivity on the farms.