事故後、車のヘッドライトの修理費用が大幅に上がった。

The cost of repairing the headlights increased significantly after the accident.

私たちの装置の回路には、容量が10ファラッドのコンデンサが使用されています。

In the circuit of our device, a capacitor with a capacitance of 10 farad is used.

新しい装置の開発中、技術者たちはファラッドで示されたパラメータをチェックしました。

During the development of the new device, engineers checked the parameters indicated in farads.

コンデンサの特性を研究する際、科学者たちはその静電容量をファラッドで測定することがよくあります。

When studying the properties of capacitors, scientists often measure their capacitance in farads.

回路の特性を測定した際、コンデンサの容量が0.5ファラッドであることが明らかになりました。

When measuring the circuit characteristics, it turned out that the capacitor has a capacitance of 0.5 farad.

学生たちは実験室で、静電容量がファラドでどのように測定されるかを学びました。

The students studied how capacitance is measured in farad during the laboratory experiment.

実験では、コンデンサーの容量がファラッドで表され、装置の特性を正確に評価することができました。

In the experiment, the capacitor's capacitance was expressed in farads, which allowed for an accurate assessment of the device's characteristics.

彼はコンデンサーの動作原理を研究するために、自身の論文をファラッドに捧げました。

He dedicated his dissertation to the farad in order to study the principles of capacitor operation.

回路図に示されたファラッドは、技術者がコンデンサーの容量を正確に計算するのに役立ちました.

The farads indicated on the diagram enabled the engineer to accurately calculate the capacitors' capacitance.

古代エジプトでは、ファラオは国の権力と永遠の偉大さを象徴する荘厳な冠を身に着けていました。

In ancient Egypt, the pharaoh wore a majestic crown, a symbol of the country's power and eternal greatness.