検索結果- ロシア語 - 日本語

укрываясь

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

укрыва́ться (ukryvátʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of укрыва́ться (ukryvátʹsja)
このボタンはなに?

学生たちは、雨から身を守りながら図書館の軒下で夕方の計画について話し合っていた。

The students, hiding from the rain under the library canopy, were discussing plans for the evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

укрывавшись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

укрыва́ться (ukryvátʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of укрыва́ться (ukryvátʹsja)
このボタンはなに?

兵士たちは、岩の後ろに隠れながら、露出した場所で灼熱の暑さを凌ぐことができました。

The soldiers, taking cover behind the rocks, were able to wait out the scorching heat in the open area.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

укрывающийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

укрыва́ться (ukryvátʹsja) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of укрыва́ться (ukryvátʹsja)
このボタンはなに?

バスの後ろに隠れている男は嵐を眺めていた.

The man taking cover behind the bus was watching the storm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

укрывавшийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

укрыва́ться (ukryvátʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of укрыва́ться (ukryvátʹsja)
このボタンはなに?

秘密エージェントは放棄された建物に隠れて、オフィスの入口を監視していました。

The secret agent, who was hiding in an abandoned building, watched the entrance to the office.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

укрывшись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

укры́ться (ukrýtʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of укры́ться (ukrýtʹsja)
このボタンはなに?

古い教会のアーチの下に隠れて、彼は豪雨を避けることができました。

Having taken cover under the arches of an old church, he was able to avoid the heavy rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

укрывшийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

укры́ться (ukrýtʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of укры́ться (ukrýtʹsja)
このボタンはなに?

陰に身を隠していた英雄は、近づく嵐を見守っていた.

The hero, having taken shelter in the shade, watched the approaching storm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

укрывши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

укры́ть (ukrýtʹ) の過去完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of укры́ть (ukrýtʹ)
このボタンはなに?

厚手のカーテンで窓を覆った彼女は、家を冷たい風から守りました。

Having sheltered the window with thick curtains, she protected the house from the cold wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

укрывший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

укры́ть (ukrýtʹ) の過去能動態完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of укры́ть (ukrýtʹ)
このボタンはなに?

冷たい笑顔で感情を隠した男は、雨の夕方に旅を続けた。

The man, having hidden his feelings behind a cold smile, continued his journey on a rainy evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

укрывалась

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

укрыва́ться (ukryvátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of укрыва́ться (ukryvátʹsja)
このボタンはなに?

小さな女の子は大きな木の下に隠れていたとき、激しい雨が降り始めた。

The little girl was hiding under the huge tree when a heavy rain started.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

укрывались

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

укрыва́ться (ukryvátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of укрыва́ться (ukryvátʹsja)
このボタンはなに?

雨の間、旅行者たちは屋根の下に避難していた.

During the rain, the tourists were taking shelter under canopies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★