検索結果- ロシア語 - 日本語

убедительно

副詞

真剣に / 説得力を持って

英語の意味
earnestly / convincingly
このボタンはなに?

彼は会議で熱心に自分のアイデアを発表し、全参加者の関心を引きました。

He earnestly presented his idea at the conference, sparking interest among all participants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

убедительность

名詞

説得力(説得する能力)

英語の意味
persuasiveness (capability to persuade)
このボタンはなに?

彼の説得力が人々の信頼を得るのに役立った。

His persuasiveness helped him win the trust of people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

убедительностей

名詞
活用形 属格 複数形

убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ)
このボタンはなに?

彼の証明の説得力の欠如が彼の結論に疑問を残した。

The lack of persuasiveness in his proofs left doubts about his conclusions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

убедительности

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ): / inflection of убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ):
このボタンはなに?

講演者の議論は、その説得力によって聴衆が発言の正しさに疑いを持つことができないほどでした。

The speaker's arguments were presented with such persuasiveness that the audience could not doubt the correctness of what was said.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

убедительностям

名詞
与格 活用形 複数形

убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ)
このボタンはなに?

専門家たちは、彼の公開スピーチにおける様々な説得力の側面に特に注意を払った。

Experts paid special attention to the various aspects of persuasiveness in his public speech.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

убедительностями

名詞
活用形 造格 複数形

убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ)
このボタンはなに?

会議で、部長は事実とデータの説得力を根拠にして、リーダーシップを発揮しました。

During the meeting, the director demonstrated his leadership skills by justifying his decisions with the persuasiveness of facts and data.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

убедительностях

名詞
活用形 複数形 前置格

убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ)
このボタンはなに?

研究者たちは、提示された議論の説得力の微妙な違いについて議論しました。

The researchers discussed the subtle differences in the persuasiveness of the presented arguments.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

убедительностью

名詞
活用形 造格 単数形

убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of убеди́тельность (ubedítelʹnostʹ)
このボタンはなに?

彼のプレゼンテーションは説得力にあふれており、そのため聴衆は提案されたアイデアを完全に受け入れました。

His presentation was marked by persuasiveness, which led the audience to completely embrace the proposed ideas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★