荷物は重かったので、引っ越し業者を呼びました。

The load turned out heavy, so we called the movers.

この地域の重工業は国の経済発展において重要な役割を果たしています。

Heavy industries in this region play a key role in the country's economic development.

新しい政府のプログラムは、重工業における革新的な手法の開発を目指している。

The new government program is aimed at developing innovative methods in heavy industry.

この地域では重工業の再編に関する研究が活発に進められており、投資の呼び込みに貢献しています。

In this region, research on restructuring heavy industries is actively developing, which helps attract investments.

司令官は敵の陣地に壊滅的な攻撃を与えるために、重火器の使用を命じました.

The commander ordered the use of heavy artillery to deliver a devastating strike on enemy positions.

彼女の思いは、すべてが変わった重い夜の記憶で満たされていた.

Her thoughts were full of memories of the heavy night when everything changed.

毎朝、私の友人は行動を起こすのが遅く、起きるのが難しいです。

Every morning, my friend turns out to be slow to get going, so he finds it hard to wake up.

古い格納庫には、工具用の重い箱が保管されています。

In the old hangar, heavy boxes for tools are kept.

この重い決断は多くの論争を引き起こしました。

This heavy decision sparked numerous debates.

このバッグは重いので、長い散歩のためにいつもリュックサックを選びます。

This bag is heavy, so I always choose a backpack for long walks.