検索結果- ロシア語 - 日本語

триумфатору

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

триумфа́тор (triumfátor) の単数与格

英語の意味
dative singular of триумфа́тор (triumfátor)
このボタンはなに?

私たちは、街の防衛における彼の絶え間ない努力に報い、その勝利者にメダルを授与しました.

We awarded the medal to the triumphant victor for his tireless efforts in defending the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

триумфаторам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

триумфа́тор (triumfátor) の複数与格

英語の意味
dative plural of триумфа́тор (triumfátor)
このボタンはなに?

私たちは、プロジェクトの発展に大きな貢献をした勝者たちに感謝の意を示しました。

We expressed our gratitude to the champions for their outstanding contribution to the project's development.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

триумфаторами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

триумфа́тор (triumfátor) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of триумфа́тор (triumfátor)
このボタンはなに?

祭りで彼はチャンピオンたちと交流し、新しいプロジェクトのアイデアを話し合いました。

At the festival, he spoke with the champions, discussing ideas for new projects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

триумфальный

IPA(発音記号)
形容詞

勝利の

英語の意味
triumphal
このボタンはなに?

中心広場で、勝利と勇気の象徴である凱旋の記念碑が公開されました.

In the main square, a triumphal monument was unveiled, symbolizing victory and courage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

триумфаторов

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

триумфа́тор (triumfátor) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of триумфа́тор (triumfátor)
このボタンはなに?

勝利者たちの記憶は若い世代に偉大な偉業を成し遂げるよう促します。

The memory of the victors inspires the young generation to achieve great feats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

триумфаторе

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

триумфа́тор (triumfátor) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of триумфа́тор (triumfátor)
このボタンはなに?

会議では、揺るぎない意志の象徴となった勝利者における発展の道筋について詳しく議論しました。

At the conference, we discussed in detail the developmental path of the triumphator, which became a symbol of unwavering determination.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

триумфатор

IPA(発音記号)
名詞
古代ローマ 歴史的 比喩的用法 文語

(歴史的、古代ローマ) 凱旋者 (凱旋によって勝利の栄誉を受けた軍司令官) / (文学的、比喩的) 勝利者

英語の意味
(historical, Ancient Rome) triumpher (military commander who has been honored for victory by a triumph) / (literary, figurative) victor
このボタンはなに?

古代ローマでは、蛮族に対する重要な勝利の後、トライアンファーは偉大な軍事指導者として称えられ、壮大な凱旋行進で祝われました。

In Ancient Rome, after a significant victory over the barbarians, the triumpher was honored as a great military leader, celebrated with a magnificent triumphal procession.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Триумфальная арка

IPA(発音記号)
固有名詞

凱旋門 (パリの記念碑)

英語の意味
Arc de Triomphe (the Parisian monument)
このボタンはなに?

夕暮れの空を背景に、凱旋門は輝き、パリの栄光に満ちた歴史を思い起こさせます。

Against the backdrop of the evening sky, Arc de Triomphe shines, evoking the glorious history of Paris.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

prepositional singular

триумфам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

триу́мф (triúmf) の複数与格

英語の意味
dative plural of триу́мф (triúmf)
このボタンはなに?

この祝典では、私たちは私たちの遺産を築いた古代の勝利に敬意を表します.

At this celebration, we honor the ancient triumphs that have shaped our legacy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

триумфах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

前置詞複数形: ロシア語などで、前置詞とともに用いる複数形の格変化形。

英語の意味
prepositional plural of триу́мф (triúmf)
このボタンはなに?

会議では、革新が現代科学における偉業に与えた影響について議論されました。

At the conference, they discussed the impact of innovations on the triumphs of modern science.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★