検索結果- ロシア語 - 日本語

травматизмами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

травмати́зм (travmatízm) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of травмати́зм (travmatízm)
このボタンはなに?

会議では、専門家たちが、革新的な技術を用いた外傷事故との戦いについて語りました。

At the conference, experts discussed the application of innovative technologies in the fight against traumatic injuries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

травматизмы

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

травмати́зм (travmatízm) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of травмати́зм (travmatízm)
このボタンはなに?

科学者たちは職場での主要なリスク要因を特定するために、怪我を研究しています。

Scientists study injuries to identify the main risk factors in workplaces.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

травмируя

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

травми́ровать (travmírovatʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ)
このボタンはなに?

男性は、ジムで自分を傷つけながら、ウォームアップを怠ってはいけないと気づいた。

The man, injuring himself at the gym, realized that he should not neglect his warm-up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

травмировав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾 完了体

травми́ровать の短過去副詞不完了分詞 (travmírovatʹ) / травми́ровать の短過去副詞完了分詞 (travmírovatʹ)

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ) / short past adverbial perfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ)
このボタンはなに?

参加者を負傷させた後、主催者はすぐに医者を呼びました。

Having injured a participant, the organizer promptly called a doctor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

травмировавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

травми́ровать (travmírovatʹ) の過去副詞不完了分詞 / травми́ровать (travmírovatʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ) / past adverbial perfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ)
このボタンはなに?

トレーニング中に背中を負傷したため、彼は試合を続けることができなかった。

Having injured his back during training, he was unable to continue the game.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

травмирующий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

травми́ровать (travmírovatʹ) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ)
このボタンはなに?

上司は絶え間ない批判で社員に心の傷を負わせ、その結果、すぐにスタッフの離職に直面した。

The manager, traumatizing the employee with constant criticism, soon faced a staff turnover.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

травмированный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制 完了体

травми́ровать (travmírovatʹ) の過去受動態不完了分詞 / травми́ровать (travmírovatʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ) / past passive perfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ)
このボタンはなに?

転倒の結果、負傷した患者は直ちに入院しました。

The patient, injured as a result of a fall, was immediately hospitalized.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

травмировавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

травми́ровать の過去能動不完了分詞 (travmírovatʹ) / травми́ровать の過去能動完了分詞 (travmírovatʹ)

英語の意味
past active imperfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ) / past active perfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ)
このボタンはなに?

捜査官は横断歩道で歩行者を負傷させた運転手を逮捕した。

The investigator arrested the driver who injured a pedestrian at the crosswalk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

травмируемый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

травми́ровать (travmírovatʹ) の現在受動不完了体分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of травми́ровать (travmírovatʹ)
このボタンはなに?

サッカー選手は、相手との衝突で負傷し、試合を退くことを余儀なくされました。

The football player, being injured in a collision with an opponent, was forced to leave the match.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

травмируйте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 完了体 複数形 二人称

травми́ровать (travmírovatʹ) の二人称複数命令形不完了体 / 完了体。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective/perfective of травми́ровать (travmírovatʹ)
このボタンはなに?

皆さん、対戦相手に傷を負わせて、この戦いを忘れられないものにしてください。

Guys, injure your opponents so that they remember this battle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★