経験豊富な戦車兵が激しい戦闘の中で戦車を操り、卓越した勇気を示しました。

The experienced tankman demonstrated outstanding bravery while operating a tank in a fierce battle.

戦車乗りたちの偉業は、私たちの心に永遠に残るでしょう。

The memory of the tankers' feats will remain in our hearts forever.

パレード中、戦車兵はその力と規律を披露しました。

During the parade, tank crews demonstrated their power and discipline.

私たちは偉大な戦闘の歴史を学び、その中で戦車乗りの勇気がすべての兵士たちを鼓舞しました。

We studied the history of a great battle during which the tank driver's courage inspired all the soldiers.

新聞に決戦で勇気を示した戦車兵についての記事が掲載されました。

A newspaper published an article about the tankist who demonstrated bravery during a decisive battle.

激しい戦いの後、将軍はその戦車兵に勇気を称えてメダルを授与した。

After a difficult battle, the general awarded a medal to the tankist for his bravery.

比類なき経験を持つ戦車兵たちと共に、我々の装甲車両は見事に敵の陣地を突破した。

With tankists who possessed unparalleled experience, our armored vehicles successfully breached the enemy lines.

この本は第二次世界大戦の伝説となった戦車乗員たちの物語を語っています。

This book tells the story of tankists who became legends of World War II.

指揮官は戦車乗員に戦闘での勇気を称賛しました。

The commander expressed gratitude to the tankers for their bravery in battle.

彼は自由のために戦った自軍で戦車乗りとして従事した日々を誇りに思い出していた。

He proudly recalled the days when he served as a tank driver in his army, fighting for freedom.