星空の下で、情熱的な自由の雰囲気が漂っていた。

Under the starry sky, there was an atmosphere of passionate freedom.

聖週間に、全ての信者がキリストの受難について深い祈りと省察のために集まります。

During Holy Week, the entire community gathers for deep prayer and reflections on the Passion of Christ.

私たちは、神聖な行事のために準備しながら、受難週間の始まりを心待ちにしていました。

We eagerly awaited the beginning of Holy Week, preparing for sacred events.

聖木曜日の祝祭の準備は、伝統に特別な注意を払うことを必要とします。

The preparations for the celebration of Holy Thursday require special attention to traditions.

博物館では受難週間の歴史に捧げられたユニークな展示会が開催され、見学者に新たな知識を提供しました。

The museum hosted a unique exhibition dedicated to the history of Holy Week, which provided visitors with new insights.

聖木曜日には、家族全員が集まって、大切な宗教的祝日を祝います.

On Maundy Thursday, our entire family gathers together to celebrate an important religious holiday.

受難週間の間、市民は共に祝祭を行うために集まりました。

During Passion Week, the residents of the city gathered for a joint celebration.

信仰の奇跡を思い起こさせる聖週間に、私は特別な感謝の気持ちを抱いています。

I feel a special gratitude toward Holy Week for reminding me of the marvels of faith.

私は人生の価値を見直す機会を得たことに、聖木曜日に心から感謝しています。

I am sincerely grateful to Maundy Thursday for the opportunity to rethink my life’s values.

聖週間の間、市民は霊的な刷新の雰囲気に浸るために教会の礼拝に参加しました。

During Holy Week, the residents of the city attended church services to immerse themselves in an atmosphere of spiritual renewal.