検索結果- ロシア語 - 日本語

вся

代名詞
女性形 活用形 主格 単数形 口語 古風

「все и вся」という表現におけるвесь (vesʹ、「すべて」) の女性単数主格 / весь (vesʹ) の古中性複数形

英語の意味
nominative feminine singular of весь (vesʹ, “all”) / old neuter plural of весь (vesʹ) in the expression "все и вся"
このボタンはなに?

チーム全体が勝利を誇りに思っていました。

The whole team was proud of their victory.

このボタンはなに?
関連語

romanization

всякий

代名詞

誰でも、みんな / 何でも

英語の意味
anybody, anyone, everybody, everyone / anything
このボタンはなに?

夢を見る人は、努力すれば必ず成功することができます。

Anyone who dreams can achieve success if they work hard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

всякий

限定詞

あらゆる / あらゆる種類の

英語の意味
any, every / all sorts of / all kinds of
このボタンはなに?

この博物館を訪れる全ての来館者には、無料の音声ガイドが提供される。

Every visitor to this museum receives a free audio guide.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

на всякий случай

フレーズ

念のため、安全のために

英語の意味
just in case, to make sure, to be on the safe side
このボタンはなに?

天気が変わるかもしれないので、念のためにいつも傘を持っています。

I always take an umbrella just in case because the weather might change.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всякое

代名詞
対格 活用形 中性形 主格 単数形

вся́кий (vsjákij) の中性単数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative neuter singular of вся́кий (vsjákij)
このボタンはなに?

諦めなければ、何でも可能だ.

Anything is possible if you do not give up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всякая

代名詞
女性形 活用形 主格 単数形

вся́кий (vsjákij) の女性単数主格

英語の意味
feminine nominative singular of вся́кий (vsjákij)
このボタンはなに?

あらゆる愛は、配慮と理解を必要とする。

Every love requires care and understanding.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всякой всячиной

名詞
活用形 造格 単数形

вся́кая вся́чина (vsjákaja vsjáčina) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of вся́кая вся́чина (vsjákaja vsjáčina)
このボタンはなに?

職人は、長年の旅で集めたあらゆる種類の品物を使用して、驚くべき装置を作り上げた.

The craftsman created an astonishing device using all sorts of stuff he gathered during his years of travels.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всякого

代名詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生

вся́кий (vsjákij) の語形変化:

英語の意味
inflection of вся́кий (vsjákij): / inflection of вся́кий (vsjákij):
このボタンはなに?

成功への道では、あらゆる種類の困難を克服しなければならない。

On the road to success, one has to overcome every kind of difficulty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всяки

代名詞
活用形 複数形 短語尾

вся́кий (vsjákij) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of вся́кий (vsjákij)
このボタンはなに?

パーティーでは、さまざまなゲストがユニークな贈り物を持参しました。

At the party, various guests brought unique gifts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всякими

代名詞
活用形 造格 複数形

вся́кий (vsjákij) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of вся́кий (vsjákij)
このボタンはなに?

教授は授業をより魅力的にするために、様々な教授法を用いました。

The professor applied various teaching methods to make the lessons more engaging.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★