検索結果- ロシア語 - 日本語

сторонки

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

сторо́нка (ストロンカ) の活用: / сторо́нка (ストロンカ) の語形変化:

英語の意味
inflection of сторо́нка (storónka): / inflection of сторо́нка (storónka):
このボタンはなに?

テーブルの上には古い本があり、擦り切れたページが昔の家族の秘密を隠していた。

On the table lay an old book, in which the worn pages concealed the family secrets of bygone days.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонились

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

сторони́ться (storonítʹsja) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味
plural past indicative imperfective of сторони́ться (storonítʹsja)
このボタンはなに?

論争が始まると、彼らは参加を避け、状況が悪化することを恐れました。

When the disputes began, they avoided participating, fearing that the situation might worsen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонился

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

сторони́ться (storonítʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of сторони́ться (storonítʹsja)
このボタンはなに?

彼は職場で対立する状況を避けていました。

He avoided confrontational situations at work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонилось

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

сторони́ться (storonítʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of сторони́ться (storonítʹsja)
このボタンはなに?

私の行動は職場での対立を避けた。

My behavior avoided conflicts at work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонилась

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

сторони́ться (storonítʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of сторони́ться (storonítʹsja)
このボタンはなに?

マリアは騒がしい人々を避け、静けさと孤独を好みました.

Maria avoided noisy company, preferring calm and solitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторониться

IPA(発音記号)
動詞
不完了体

(未完了形のみ)避ける、遠ざける、忌避する

英語の意味
(imperfective only) to avoid, to shun, to eschew
このボタンはなに?

私は評判を守るために怪しげな提案を避けるようにしています。

I prefer to avoid dubious offers in order to maintain my reputation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

сторонка

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形

сторона́ (storoná) の指小形

英語の意味
Diminutive of сторона́ (storoná)
このボタンはなに?

アンティークのテーブルには、家具に独特の魅力を与える上品な小さな側面がありました。

On the antique table, there was an elegant small side that gave the furniture a unique charm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

сторонникам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

сторо́нник (storónnik) の複数与格

英語の意味
dative plural of сторо́нник (storónnik)
このボタンはなに?

困難な時に助けてくれた支持者たちに、私は大きな感謝の意を表しました。

I expressed immense gratitude to the supporters for their help during difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

сторо́нка (storónka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of сторо́нка (storónka)
このボタンはなに?

古い建物の側面にユニークなモザイクが発見されました。

Unique mosaics were discovered on the sides of the old building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонкою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

сторо́нка (ストロンカ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of сторо́нка (storónka)
このボタンはなに?

夜の散歩の間、彼は賑やかな通りから横に歩み、穏やかな雰囲気を楽しんだ。

During his evening walk, he walked by the side of the busy street, enjoying the peaceful atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★