検索結果- ロシア語 - 日本語

сторон

名詞
活用形 属格 複数形

сторона́ (storoná) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of сторона́ (storoná)
このボタンはなに?

交渉の際、様々な側の代表者が協力して問題を解決することで合意しました。

During the negotiations, representatives of different sides agreed to solve the problem together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторон света

名詞
活用形 属格 複数形

сторона́ све́та (storoná svéta) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of сторона́ све́та (storoná svéta)
このボタンはなに?

旅行者たちは、方位の境界にある古代遺跡を探していました。

Travelers searched for ancient ruins at the boundaries of the cardinal directions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонишься

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

сторони́ться (storonítʹsja) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of сторони́ться (storonítʹsja)
このボタンはなに?

あなたは不必要な注目を避け、陰に隠れることを好みます。

You avoid unnecessary attention, preferring to remain in the shadows.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонимся

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

сторони́ться (storonítʹsja) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of сторони́ться (storonítʹsja)
このボタンはなに?

私たちはチームの調和を保つために、不要な対立を避けています。

We avoid unnecessary conflicts in order to maintain harmony in our team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонится

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

сторони́ться (storonítʹsja) の三人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of сторони́ться (storonítʹsja)
このボタンはなに?

彼は会議中に不必要な議論を避ける。

He avoids unnecessary arguments during meetings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонитесь

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

сторони́ться (storonítʹsja) の活用: / сторони́ться (storonítʹsja) の語形変化:

英語の意味
inflection of сторони́ться (storonítʹsja): / inflection of сторони́ться (storonítʹsja):
このボタンはなに?

チーム内の調和を保つために、不要な対立を避けてください。

Avoid unnecessary conflicts to maintain harmony within the team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонись

動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

сторони́ться (storonítsja) の命令不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of сторони́ться (storonítʹsja)
このボタンはなに?

暗い通りでは危険な人々を避けなさい。

Avoid dangerous people on the dark street.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сторонник

名詞

支持者、擁護者、主唱者、提唱者、信奉者

英語の意味
supporter, champion, advocate, proponent, adherent
このボタンはなに?

彼は言論の自由と人権の信頼できる支持者として評価されています。

He has established himself as a reliable supporter of free speech and human rights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

сторонница

名詞
女性形 活用形

сторо́нник (storónnik) の女性版:女性の支持者、擁護者、提唱者、支持者、信奉者

英語の意味
female equivalent of сторо́нник (storónnik): female supporter, champion, advocate, proponent, adherent
このボタンはなに?

この正義の擁護者は常に抑圧された人々の権利のために戦ってきました。

This advocate of justice always fought for the rights of the oppressed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

сторона

名詞

側、手、方角、場所、地域、国、距離

英語の意味
side, hand, party / direction, quarter / place, region, country / distance
このボタンはなに?

この紛争では、各側がそれぞれの主張を持っています。

Each side in this conflict has its own arguments.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★