エンジニアは設備の安定した運転を確保するために、システムに安定化装置を取り付けました。

The engineer installed a stabilizer in the system to ensure the smooth operation of the equipment.

エンジンの効率は、安定装置の正確な設定に依存します.

The efficiency of the engine depends on the precise adjustment of the stabilizer.

ドローンは強風でも安定を保つため、安定装置のおかげで滑らかに飛んでいます。

The drone flies steadily thanks to the stabilizer, which helps it maintain stability even in strong winds.

技術者たちは装置の信頼性を確認するために、スタビライザーで試験を行いました。

Engineers conducted tests in the stabilizer to ensure the reliability of the device.

現代の制御システムは、安定器の信頼性の高い動作にしばしば依存しています。

Modern control systems often depend on the reliable operation of stabilizers.

エンジニアは、安定装置を用いて設計の安定性を向上させた。

Engineers improved the stability of the design using stabilizers.

専門家は新技術の試験中に収集されたデータを安定装置で注意深く分析しました。

The specialists carefully analyzed the data collected in the stabilizers during the tests of the new technology.

エンジニアたちは、機器の信頼性向上のために、改良された部品をスタビライザーに渡しました。

Engineers handed over the updated components to the stabilizers to enhance the equipment's reliability.

スタビライザーは強風の中で建造物のバランスを保つのに役立ちます。

Stabilizers help maintain the balance of structures during strong winds.

エンジニアはシステムの安定した動作を確保するために、信号をスタビライザーに送りました。

The engineer sent a signal to the stabilizer to ensure the stable operation of the system.