検索結果- ロシア語 - 日本語

спячка

名詞

休眠状態 / 眠気、無気力 / 冬眠、夏眠

英語の意味
dormancy (state of being dormant) / sleepiness, lethargy / hibernation, aestivation
このボタンはなに?

休眠は動物が厳しい冬を乗り越えるのに役立ちます。

Dormancy helps animals survive harsh winters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

зимняя спячка

名詞

冬眠(冬の間の活動停止状態)

英語の意味
hibernation (state of inactivity during winter)
このボタンはなに?

クマにとって冬眠は長く雪の降る冬を乗り切るのに役立ちます。

For bears, hibernation helps them survive the long, snowy winter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

летняя спячка

名詞

夏眠(夏の間の活動性の低下と代謝低下の状態)

英語の意味
aestivation/estivation (state of inactivity and metabolic depression during summer)
このボタンはなに?

一部の動物は耐え難い猛暑を乗り越えるために夏季休眠に入ります。

Some animals enter aestivation to withstand the unbearable summer heat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

зимним спячкам

名詞
与格 活用形 複数形

зи́мняя спя́чка (zímnjaja spjáčka) の複数与格

英語の意味
dative plural of зи́мняя спя́чка (zímnjaja spjáčka)
このボタンはなに?

研究者たちは、保護区内で動物たちのために新たな避難所を整備し、冬眠中の動物への支援を行いました.

Researchers provided assistance to winter hibernations by preparing new shelters in the reserve for the animals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

летними спячками

名詞
活用形 造格 複数形

ле́тняя спя́чка (létnjaja spjáčka) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ле́тняя спя́чка (létnjaja spjáčka)
このボタンはなに?

砂漠の過度な暑さのため、動物たちはエネルギーを節約するために夏の冬眠を利用することがあります。

Due to the extreme heat in the desert, animals sometimes resort to summer hibernations to conserve energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

летним спячкам

名詞
与格 活用形 複数形

ле́тняя спя́чка (létnjaja spjáčka) の複数与格

英語の意味
dative plural of ле́тняя спя́чка (létnjaja spjáčka)
このボタンはなに?

科学者たちは、新しい方法を開発して動物のエネルギー回復を図るため、夏季休眠に支援を行いました。

Scientists provided assistance for the summer dormancies by developing a new method to restore the animals' energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

зимних спячках

名詞
活用形 複数形 前置格

зи́мняя спя́чка (zímnjaja spjáčka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of зи́мняя спя́чка (zímnjaja spjáčka)
このボタンはなに?

科学的な研究により、熊が冬眠中に大きな行動の変化を示すことが明らかになりました。

Scientific studies have shown that bears significantly change their behavior during winter hibernations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

зимними спячками

名詞
活用形 造格 複数形

зи́мняя спя́чка (zímnjaja spjáčka) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of зи́мняя спя́чка (zímnjaja spjáčka)
このボタンはなに?

クマは厳しい冬の間、冬眠のおかげでエネルギーを節約することができる。

Bears survive the harsh winter months thanks to hibernation, which allows them to conserve energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

летних спячках

名詞
活用形 複数形 前置格

ле́тняя спя́чка (létnjaja spjáčka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ле́тняя спя́чка (létnjaja spjáčka)
このボタンはなに?

科学者たちは、一部のハリネズミの種において夏の冬眠中に顕著なエネルギー収支の回復が見られることを発見しました。

Scientists discovered that in summer hibernations of some species of hedgehogs, there is a significant restoration of their energy balance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

спячкам

名詞
与格 活用形 複数形

спя́чка (spjáčka) の複数与格

英語の意味
dative plural of спя́чка (spjáčka)
このボタンはなに?

実験室では、コウモリの冬眠のために彼らが冬の間にエネルギーを節約できるよう、特別な条件が整えられました.

In the laboratory, they prepared special conditions for the hibernation of bats so that they could conserve energy during the winter period.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★