会議中、専門家は北部の哺乳類の冬眠についての新しいデータを共有しました。

During the conference, specialists shared new data on the hibernations of northern mammals.

科学的な研究により、熊が冬眠中に大きな行動の変化を示すことが明らかになりました。

Scientific studies have shown that bears significantly change their behavior during winter hibernations.

科学者たちは、一部のハリネズミの種において夏の冬眠中に顕著なエネルギー収支の回復が見られることを発見しました。

Scientists discovered that in summer hibernations of some species of hedgehogs, there is a significant restoration of their energy balance.