会社は従業員の不適切な言葉遣いに特に注意を払い、より敬意ある雰囲気を作り出そうとしました。

The company paid special attention to the employees' profanity in order to create a more respectful atmosphere.

講義の中で、彼女は不敬な言葉にかなりの注意を払い、失礼な表現がコミュニケーションに与える影響を分析した.

During the lecture, she paid significant attention to profanity, analyzing the influence of impolite expressions on communication.

教授の講義では、現代語の現象として汚い言葉が議論された。

In the professor's lecture, profanity was discussed as a phenomenon of modern language.

彼は怒りを卑猥な言葉で爆発させ、聞いていた全員を黙らせました。

He unleashed his anger with profanities, causing everyone listening to fall silent.

政府は都市環境の改善を目的とした、公園の緑化に関する新プロジェクトを承認しました。

The government approved a new project for greening parks aimed at improving the urban environment.

湖は公園の夕方の光を映し出し、町に独特の雰囲気を与えていた.

The lake reflected the evening lights of the park, giving the city a unique atmosphere.

市内中心の公園は住民のお気に入りの憩いの場所です。

The squares in the center of the city are the favorite resting spots of the residents.

スクヴェリクの声が、遠いおとぎ話のこだまのように夜の静けさに染み渡った。

The voice of the skverik permeated the night silence like an echo of a distant fairy tale.

市の中心にある小さな公園は、居心地の良さと静けさを生み出します。

Small parks in the city center create an atmosphere of coziness and tranquility.

春の散歩の際に公園で、周囲に響くスヴェリクのさえずりに魅了されました。

During a spring walk in the park, we were enchanted by the sounds of the singing of skveriks that echoed through the surroundings.