彼は常に、本物の家族を大切にする男性として、愛する人々に温かさと配慮を注いでいました。

He always strove to be a genuine family man, giving warmth and care to his loved ones.

私たちは、常に家族を最優先にする家族思いの男性について話しています.

We talk about the family man who always puts his family first.

公園で、家庭を持つ男性たちのために家族向けのピクニックが開催され、彼らはリラックスして交流を楽しむことができました。

A family picnic in the park was organized for family men, where they could relax and enjoy each other's company.

会議では、いつも家庭に温かさと快適さをもたらす家族思いの男性たちについて話しました。

At the meeting, we talked about family men who always strive to provide warmth and coziness at home.

彼は毎週、家族を大切にする男性たちと会い、共に問題を議論し、成功を喜び合った。

Every week, he met with family men to discuss challenges and celebrate successes.

言語学者たちは、単語の起源を他の類似例と比較しながら、言語家族の知見を参考にしました。

Linguists concluded the origin of the word by comparing it with analogs within a language family.

科学者たちは世界文化の発展における言語ファミリーの影響について議論しました。

Scientists discussed the influence of the linguistic family on the development of world culture.

研究者たちは、関連する言語の起源を解明するために、語族を研究しています。

Scientists study the language family in order to understand the origins of related languages.

私たちは文化遺産の保存のために貴重な研究を提供し、言語族に支援を行いました。

We provided support to the language family by delivering valuable research for the preservation of cultural heritage.

文法構造の比較は、言語家族によって提供されたデータに基づいて行われました。

The comparison of grammatical structures was carried out based on data provided by language families.