検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

сборища

Google翻訳 / DeepL翻訳

сборища

IPA（発音記号）

[ˈzborʲɪɕːə]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

gathering, crowd, or assembly, often with a negative or disapproving connotation; rabble or mob; a group of people or things considered disorderly or disreputable / a collection or assemblage of items or individuals, sometimes used figuratively to describe a jumble or hodgepodge / in some religious or ceremonial contexts, a congregation or assembly, though usually with a nuance of informality or lack of solemnity / historically or regionally, may refer to a meeting place or venue where such a gathering occurs

英語の意味

inflection of сбо́рище (sbórišče): / inflection of сбо́рище (sbórišče):

このボタンはなに？

На городской площади скопилось сборища людей, пришедших насладиться ярким праздником.

Google翻訳 / DeepL翻訳

都会の広場に、活気ある祭りを楽しみに集まった人々の集会ができた。

In the city square, a gathering of people who had come to enjoy the vibrant celebration formed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сбо́рища

（ canonical ）

sbórišča

（ romanization ）

詳細

сборищам

IPA（発音記号）

[ˈzborʲɪɕːəm]

名詞

与格活用形複数形

сбо́рище (sbórišče) の複数与格

英語の意味

dative plural of сбо́рище (sbórišče)

このボタンはなに？

Мы отправили благодарственные письма сборищам, которые оказали нам неоценимую помощь в трудное время.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは困難な時に計り知れない支援をしてくれた集いに感謝の手紙を送りました.

We sent thank-you letters to the gatherings that provided us with invaluable help in difficult times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сбо́рищам

（ canonical ）

sbóriščam

（ romanization ）

詳細

сборищами

IPA（発音記号）

[ˈzborʲɪɕːəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

сбо́рище (sbórišče) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of сбо́рище (sbórišče)

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

世代を超えて伝えられる物語は、皆が共通の目的に繋がりを感じた偉大な集いの思い出から始まることが多い。

Stories passed down from generation to generation often begin with recollections of great gatherings, where everyone felt a connection to a common cause.