彼は毎朝庭の手入れをしながら、すべての植物に気を配っていた。

Every morning he tended the garden, taking care of each plant.

私たちは発達プログラムを実施するために幼稚園と契約を結びました。

We signed an agreement with the kindergarten to implement developmental programs.

多くの現代映画は、人間関係の深い意味を探求するためにサドマゾヒズムを検証している。

Many modern films explore sadomasochism in search of the profound meanings of human relationships.

作品の議論では、サドマゾヒズムの問題が頻繁に取り上げられ、批評家の間で激しい議論が巻き起こりました。

In the discussion of the work, issues of sadomasochism were often raised, sparking heated debates among critics.

写真家は、自身の作品がサドマゾヒズムによって満たされ、特有の雰囲気を醸し出していると述べました。

The photographer noted that his works are imbued with sadomasochism, which gives them a distinct atmosphere.

研究者は現代社会におけるサドマゾヒズムの影響を詳しく分析しました。

The researcher carefully analyzed the impact of sadomasochism on modern society.

現代の作家たちは、作品に鮮やかなイメージを生み出すためにサドマゾヒズムを利用しています。

Some contemporary writers resort to sadomasochism to create vivid imagery in their works.