車の修理の際に、専門家たちは古いステアリングパーツを新しい部品に交換しました。

During the car repair, the specialists replaced the old steering parts with new components.

嵐の中で、船長は船の操縦を経験豊かな舵手に任せた。

During the storm, the captain entrusted the ship's navigation to the experienced helmsman.

歴史家たちは古いカジノにおけるルーレットのデザインの進化を研究した。

Historians studied the evolution of the design of roulettes in ancient casinos.

工具店では、あらゆる距離を正確に測ることができる高品質な巻尺が販売されています。

At the hardware store, high-quality tape measures are sold that allow for precise measurement of any distances.

レトロカーの展示会で、いくつかのモデルは完全な修復のために5つのハンドルが不足していることが判明しました。

At the retro car exhibition, it turned out that some models were missing five steering wheels for complete restoration.

カジノで彼は運を試すためにルーレットにお金を賭けた。

At the casino, he bet money on the roulette, hoping for luck.

プレイヤーはカジノでエキサイティングなゲームを始めるためにルーレットホイールを回しました。

The player turned the roulette wheel to start an exciting casino game.

彼は測定の正確さを確認するために巻尺を使って部屋の長さを測りました。

He measured the length of the room with tape measures to ensure the accuracy of the measurements.

私は建設における正確な測定に使用される巻尺について語られる展示会を訪れました。

I visited an exhibition where they talked about tape measures used for precise measurements in construction.

彼はゲーム中にルーレットを巧みに扱い、その腕前で皆を驚かせた。

He skillfully handled the roulette during the game, impressing everyone with his mastery.