職人の技術は世代を超えて伝えられています。

The artisan's craftsmanship is passed down from generation to generation.

会議では、伝統的な技術を守る職人たちについて語られました。

At the conference, they discussed the artisans who preserve the traditional skills of their craft.

地方自治体は文化発展への貢献を称えて、職人たちに記念メダルを授与しました.

The local administration awarded commemorative medals to the craftsmen for their contribution to the development of culture.

私は自分の会社が独特な芸術作品を作り出す職人たちと協力していることを誇りに思っています。

I am proud that my company collaborates with craftsmen who create unique works of art.