検索結果- ロシア語 - 日本語

раскрывавшийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

раскрыва́ться (raskryvátʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of раскрыва́ться (raskryvátʹsja)
このボタンはなに?

朝日を浴びながら展開していたつぼみは、素晴らしい花へと変わることを約束していた。

The bud unfolding under the morning sun promised to become a magnificent flower.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

раскрывающийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

раскрыва́ться (raskryvátʹsja) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of раскрыва́ться (raskryvátʹsja)
このボタンはなに?

自然が目覚めるその瞬間、開きつつある花の蕾が新しい一日の始まりを映していた。

At the moment when nature was waking up, the unfolding bud of a flower reflected a new beginning of the day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

раскрываясь

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

раскрыва́ться (raskryvátʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of раскрыва́ться (raskryvátʹsja)
このボタンはなに?

花は朝日の下で開花しながら、自然の柔らかな香りを放っていた。

The flower, unfolding under the morning sun, emitted a delicate fragrance of nature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

раскрывшийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

раскры́ться (raskrýtʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of раскры́ться (raskrýtʹsja)
このボタンはなに?

捜査の過程で明らかになった陰謀は、すべての市民を驚かせました。

The conspiracy, revealed during the investigation, shocked all the citizens.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

раскрывала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

раскрыва́ть (raskryvátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of раскрыва́ть (raskryvátʹ)
このボタンはなに?

彼女は手紙を丁寧に開いて、その内容を読もうとしていた。

She was carefully opening the letter to read its contents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

раскрывало

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

раскрыва́ть (raskryvátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of раскрыва́ть (raskryvátʹ)
このボタンはなに?

窓は花咲く庭の美しい景色を見せていた。

The window was revealing a beautiful view of the blooming garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

раскрывайся

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

раскрыва́ться (raskryvátʹsja) の命令形不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of раскрыва́ться (raskryvátʹsja)
このボタンはなに?

心を開いて、自分の本当の姿を世界に見せることを恐れないで。

Open up, don't be afraid to show the world your true self.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

раскрываются

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

раскрыва́ться (raskryvátʹsja) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of раскрыва́ться (raskryvátʹsja)
このボタンはなに?

多くの歴史の秘密は、考古学者たちの綿密な研究によって明らかになります。

Many secrets of history are revealed thanks to the meticulous research of archaeologists.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

раскрывалась

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

раскрыва́ться (raskryvátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of раскрыва́ться (raskryvátʹsja)
このボタンはなに?

古代の伝説の物語は古い日記のすべてのページで展開していた。

The story of the ancient legend was unfolding on every page of the old diary.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

раскрывались

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

раскрыва́ться (raskryvátʹsja) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味
plural past indicative imperfective of раскрыва́ться (raskryvátʹsja)
このボタンはなに?

本の新しい章ごとに、冒険の信じられないほどの詳細が明らかにされていました。

In every new chapter of the book, incredible details of the adventure were being revealed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★