検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

разливал

Google翻訳 / DeepL翻訳

разливал

IPA（発音記号）

[rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈvaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

разлива́ть (razlivátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of разлива́ть (razlivátʹ)

このボタンはなに？

Повар разливал горячий суп по тарелкам для гостей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはお客様のために熱いスープをお皿に注いでいました。

The chef was pouring hot soup into bowls for the guests.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разлива́л

（ canonical ）

razlivál

（ romanization ）

詳細

разливалась

IPA（発音記号）

[rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈvaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

разлива́ться (razlivátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of разлива́ться (razlivátʹsja)

このボタンはなに？

Тишина разливалась по комнате.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋中に静寂が広がっていた。

Silence spread throughout the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разлива́лась

（ canonical ）

razliválasʹ

（ romanization ）

詳細

разливалось

IPA（発音記号）

[rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈvaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

разлива́ться (razlivátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of разлива́ться (razlivátʹsja)

このボタンはなに？

Тихое спокойствие разливалось по всей комнате, создавая ощущение уюта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな落ち着きが部屋全体に広がり、居心地の良さを生み出していた。

A quiet calm spread throughout the room, creating a feeling of coziness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разлива́лось

（ canonical ）

razliválosʹ

（ romanization ）

詳細

разливался

IPA（発音記号）

[rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈvaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

разлива́ться (razlivátʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of разлива́ться (razlivátʹsja)

このボタンはなに？

Воздух разливался ароматом свежей выпечки, наполняя комнату теплом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

空気は焼きたてのパンの香りを広げ、部屋を温かさで満たしていた。

The air was spreading the aroma of freshly baked goods, filling the room with warmth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разлива́лся

（ canonical ）

razliválsja

（ romanization ）

詳細

разливались

IPA（発音記号）

[rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈvalʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

разлива́ться (razlivátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of разлива́ться (razlivátʹsja)

このボタンはなに？

На фоне сумеречного неба разноцветные огни разливались, создавая сказочную атмосферу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

たそがれの空を背景に、色とりどりの光が広がり、幻想的な雰囲気を醸し出していました.

Against the backdrop of the twilight sky, colorful lights were spreading, creating a magical atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разлива́лись

（ canonical ）

razliválisʹ

（ romanization ）

詳細

разливало

IPA（発音記号）

[rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈvaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

разлива́ть (razlivátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of разлива́ть (razlivátʹ)

このボタンはなに？

Солнце разливало золотой свет по заснеженной поляне.

Google翻訳 / DeepL翻訳

太陽が雪に覆われた草原に黄金色の光を注いだ。

The sun poured golden light across the snow-covered clearing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разлива́ло

（ canonical ）

razliválo

（ romanization ）

詳細

разливали

IPA（発音記号）

[rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈvalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

разлива́ть (razlivátʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味

plural past indicative imperfective of разлива́ть (razlivátʹ)

このボタンはなに？

На фестивале они разливали экзотический сок в яркие стаканы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで彼らはエキゾチックなジュースを明るいグラスに注いでいました。

At the festival, they were pouring exotic juice into bright glasses.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разлива́ли

（ canonical ）

razliváli

（ romanization ）

詳細

разливала

IPA（発音記号）

[rəz⁽ʲ⁾lʲɪˈvaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

разлива́ть (razlivátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of разлива́ть (razlivátʹ)

このボタンはなに？

Вчера на семейном празднике хозяйка разливала свежевыжатый сок в стеклянные бокалы, радуя всех гостей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日の家族のお祝いで、女主人は新鮮なジュースをガラスのカップに注いで、すべての来客を喜ばせました。

Yesterday at the family celebration, the hostess was pouring freshly squeezed juice into glass cups, delighting all the guests.

このボタンはなに？

詳細

関連語

разлива́ла

（ canonical ）

razlivála

（ romanization ）

詳細

Webで検索する