その会社は創業15周年を祝うために祭典を開催し、素晴らしい節目を祝いました。

The company celebrated a great milestone by hosting a celebration in honor of the fifteenth anniversary of its founding.

科学者たちはその物理的特性を明らかにするため、十五面体内での光の反射を注意深く調査しました。

Scientists carefully studied the reflection of light in the fifteen-faced polyhedron to determine its physical properties.

幾何学の授業では、特に複雑な対称性を示す十五角形が注目されました.

In the geometry lesson, pentadecagons demonstrating complex symmetry were examined with special interest.

芸術家たちは、15角形で形成される独特なパターンを研究し、それを自分たちの作品に取り入れることでインスピレーションを得ました。

The artists found inspiration by studying the unique patterns formed in fifteen-gons and incorporated them into their works.

研究者たちは最新の数学的手法を用いて、十五面体の表面の特徴を分析しました。

Scientists analyzed the characteristics of the surfaces of fifteen-faced polyhedra using modern mathematical methods.

十五面体は、このユニークなコレクションの研究対象となっています。

Fifteen-faced polyhedra are the subjects of study in this unique collection.

数学者たちは新しい手法に基づいて実験計測を実施するため、十五面体にその任務を委ねました。

The mathematicians entrusted the fifteen-faced polyhedra with carrying out experimental measurements using a new methodology.

数学の授業で、イワンは十五面体を使って形を組み合わせる方法を示し、聴衆を驚かせました.

During the math lesson, Ivan demonstrated how to combine shapes using fifteen-faced polyhedra, which amazed the audience.

研究所では、十五面体の幾何学的特徴が調査され、予期せぬ発見につながりました。

In the laboratory, they studied the geometric features of the fifteen-faced polyhedron, which led to unexpected discoveries.

会社の15周年記念に、従業員たちは企業の成功を称えるための盛大な夕べを開催しました。

On the fifteenth anniversary of the company, the employees held a ceremonial evening in honor of the firm's successes.