彼はゴールを決めようとするたびにミスをする。

He misses when he tries to score a goal.

十分に注意を払わなければ、大切な課題を逃してしまうでしょう。

If you are not careful enough, you will miss the important task.

サッカー選手たちは最後の試合で外し、その結果、チームが敗北しました.

The footballers missed in the last match, leading to the team's defeat.

もし彼らがあまりにも自信過剰であれば、決定的な試合で失敗するだろう。

If they are too overconfident, they will miss in the decisive match.

皆さん、もし自分の照準に自信がないなら、不要なリスクを避けるためにあえて外してください。

Friends, if you are not sure about your aim, miss to avoid unnecessary risk.

もし彼が注意を怠ったら、最も重要な瞬間に外れるでしょう。

If he is not careful, he will miss at the most critical moment.

もし標的が危険すぎると感じたら、どうぞ外してください.

Please, miss the target if it seems too dangerous.

チームの会議で、私たちは新たな成功のきっかけとなった失敗について詳しく話し合いました。

At the team meeting, we discussed in detail the misses that sparked new successes.

彼の最後の一撃はミスとなり、より慎重になることを彼に教えた.

His last shot became a miss that taught him to be more careful.

コーチは決定的な試合で犯されたミスについて詳しく説明しました。

The coach explained in detail about the miss committed during the decisive match.